Magnum — Crying Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crying Time" van Magnum.

Songteksten

You’re old enough to stand and face the truth
Through all this crying
Has a little bit of kindness shaken loose
So you keep on trying, keep on Your eyes are like the windows to your soul
Through all this dying
As adventures shared by many young and old
So you keep on trying
Till the tears come falling down
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
Those tears don’t lie
Those tears you cry
Those tears you cry
However things uncertain might appear
Don’t walk it, blindness
And a single word of magic in your ear
Lights up inside us, light up On many nights your step is strong and sure
So close behind us Cried out for help from many distant shore
Soon reminds us And the tears come falling down, falling down
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
Those tears come falling down
It’s crying time
Those tears don’t lie
Those tears you cry
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
Those tears don’t lie
It’s crying time

Songtekstvertaling

Je bent oud genoeg om de waarheid onder ogen te zien.
Door al dat huilen.
Heeft een beetje vriendelijkheid losgemaakt
Dus je blijft het proberen, je ogen zijn als de ramen van je ziel
Door al dat sterven.
Als avonturen gedeeld door vele jong en oud
Dus je blijft proberen
Tot de tranen vallen
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Die tranen liegen niet.
Die tranen die je huilt
Die tranen die je huilt
Hoe onzeker dingen ook lijken
Niet lopen, blindheid.
En een enkel woord van magie in je oor
Licht op in ons, licht op vele nachten je stap is sterk en zeker
Zo dicht achter ons riep om hulp van vele verafgelegen kust
Al snel herinnert het ons eraan en de tranen vallen naar beneden.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Die tranen komen naar beneden
Het is tijd om te huilen.
Die tranen liegen niet.
Die tranen die je huilt
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Het is tijd om te huilen.
Die tranen liegen niet.
Het is tijd om te huilen.