Magnum Bonum — Loverboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loverboy" van Magnum Bonum.

Songteksten

Oh, loverboy
Du glänser som en ål
Pumpa på, pumpa på
Nu står du där och mår
Ser du dig i spegeln där du står
Titta hit, titta hit
Vilken jävla min
Här krävs mer än bra aptit
Chorus:
Oh, loverboy
Du glänser som en ål
Oh, loverboy
Badstrandens idol
Suga in, blåsa ut
Blir du aldrig slut?
Vad fan är det här för substitut
Är den kort, är den kort?
Vad gör det för nåt
Tror du att det här är nån slags sport?
Chorus:
Oh, loverboy
Du glänser som en ål
Oh, loverboy
Badstrandens idol
Bygg din kropp, bygg din kropp
Vilken jävla flopp
Nej, nu får det fan i mig va' stopp
Pumpa på, pumpa
Får du den att stå?
Vad händer om det inte går?
Chorus:
Oh, loverboy
Du glänser som en ål
Oh, loverboy
Badstrandens idol

Songtekstvertaling

Oh, loverboy
Je straalt als een aal.
Pomp aan, pomp aan
Nu sta je daar en voel
Kijk je in de spiegel waar je staat
Kijk hier, kijk hier
Wat een gezicht.
Hier is meer dan goede eetlust nodig
Chorus:
Oh, loverboy
Je straalt als een aal.
Oh, loverboy
Idool van het strand
Zuig in, blaas uit
Zal je nooit eindigen?
Wat zijn dat Voor vervangers?
Is het kort, is het kort?
Wat doet dat?
Denk je dat dit een sport is?
Chorus:
Oh, loverboy
Je straalt als een aal.
Oh, loverboy
Idool van het strand
Bouw je lichaam, bouw je lichaam
Wat een flop.
Nee, ik ga verdomme stoppen.
Pompoen aan, pompoen.
Laat je het staan?
Wat als het niet gaat?
Chorus:
Oh, loverboy
Je straalt als een aal.
Oh, loverboy
Idool van het strand