Magnolia Electric Co. — Take One Thing Along songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take One Thing Along" van Magnolia Electric Co..

Songteksten

We turn life and death around
Who each have earned our pain
God is not gone but is not sure
How we earned this thing that can stay ours
Take this one thing along
It is a sin but it is not wrong
It is a sin but it is not wrong
Take this one thing along
The twilight, you know it now by heart
What is quiet and what’s alone
Take this one thing along
If horizons ride before us Who rides beside?
Who rides beside?
Leave this one thing behind
Turn the mirror to the door
Where death has come in the same place twice
Leave this one thing behind
Leave this one thing behind
Sorrow rides before us Who rides beside?
Who rides beside?
Take this one along
Leave this one behind

Songtekstvertaling

We keren leven en dood om.
Die elk onze pijn hebben verdiend.
God is niet weg maar is niet zeker
Hoe we dit ding hebben verdiend dat van ons kan blijven
Neem dit ene ding mee.
Het is een zonde, maar het is niet verkeerd.
Het is een zonde, maar het is niet verkeerd.
Neem dit ene ding mee.
The twilight, you know it now by heart
Wat is rustig en wat alleen is
Neem dit ene ding mee.
Als horizons voor ons rijden, wie rijdt er dan naast ons?
Wie rijdt er naast me?
Laat dit ene ding achter je.
Draai de spiegel naar de deur.
Waar de dood twee keer op dezelfde plaats is gekomen
Laat dit ene ding achter je.
Laat dit ene ding achter je.
Wie rijdt er naast ons?
Wie rijdt er naast me?
Neem deze mee.
Laat deze achter.