Magnolia Electric Co. — I Can Not Have Seen The Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Not Have Seen The Light" van Magnolia Electric Co..

Songteksten

Again you’re swinging low
And you hit me below the belt
Alright since it’s a fair fight
I’d say it’s the best that I have felt
In a long long time (x2)
Every now and then it happens again
I can’t remember what comes first
Is it the hurt
Or knowing that it hurts
Is it the hurt
Or knowing that it hurts
Ever since I turned my life around
It still happens time to time
Don’t know what pain was yours
Or what pain was mine
What pain was yours
And what pain was mine
Will I have to be alright all of the time
No one has to be alright all of the time
Do I have to be alright all of the time (x2)
I thought I saw the light
I saw the light

Songtekstvertaling

Je zwaait weer laag.
En je sloeg me onder de gordel.
Goed, want het is een eerlijk gevecht.
Ik zou zeggen dat het het beste is dat ik heb gevoeld
In een lange tijd (x2)
Zo nu en dan gebeurt het weer.
Ik weet niet meer wat er eerst komt.
Is het de pijn?
Of weten dat het pijn doet
Is het de pijn?
Of weten dat het pijn doet
Sinds ik mijn leven veranderde
Het gebeurt nog steeds af en toe.
Ik weet niet welke pijn de jouwe was.
Of welke pijn de mijne was
Welke pijn was de jouwe?
En welke pijn was de mijne
Zal ik de hele tijd in orde moeten zijn
Niemand hoeft de hele tijd in orde te zijn.
Moet ik de hele tijd in orde zijn (x2)
Ik dacht dat ik het licht zag.
Ik zag het licht.