Magni Animi Viri (MAV) — Colonna sonora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colonna sonora" van Magni Animi Viri (MAV).
Songteksten
Sentiero nascosto…
Grigia nebbia
si lascia attraversare
da incostanti spire d’aria…
Smarrito s’aggira chi l’ignoto attende,
non è paura della morte,
ma di non poter lottare…
Pioggia fredda s’addensa sul volto, che, sospeso,
s’annega in pensieri senza legami…
S’avvicina un suono, rimbomba da terra,
preannuncia una schiera…
Cavalieri impavidi
fendono il denso velo,
bianchi sono i destrieri
che fieri s’arrestano…
Songtekstvertaling
Verborgen Pad... grijze Mist laat zich passeren door onstuimige wind van lucht ... verloren dwaalt wie het onbekende wacht, het is geen angst voor de dood, maar om niet te kunnen vechten ... koude regen verdikt op het gezicht, die, zwevend, verdrinkt in gedachten zonder banden ... een geluid nadert, rommelt van de grond, voorspelt een gastheer... onverschrokken ridders splitten de dichte sluier, wit zijn de paarden…