Magnetic North & Taiyo Na — Cold (Feat. Sam Kang) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold (Feat. Sam Kang)" van Magnetic North & Taiyo Na.
Songteksten
I know you often feel forgotten
In our family talking real is awkward
We don’t say I love you we say are you hungry
And when we grow up we move away across the country
It’s funny all the ways we show our love
Is so cold when the world is cold enough
But trust nothing means more than the family
It rains and it pours but you’ll always have a canopy
Always have a sanctuary always have a place
To crash you never even have to ask
You can show up at my door with your bags all packed
And whoever broke your heart imma cap his «@$$»
I’m sorry I don’t mean to be so protective
But I’m the eldest it’s practically in my essence
What were you expecting you’re the meaning in my life
And now you no longer have to read between the lines cause
You’re every part of my life
And I want to tell you what I like
For you should never be never be cold
Feel that warmth in your soul
And I want to hold you, you alone
For you should never be never be cold
Brother brother, don’t fret get in there
Love love and war war has been fair
It’s been a long road for us here
Our past prepares us for what’s near
For every little tear you got my shoulder
Every single year please don’t get colder
Go grow glow hold my hopes up
Broke from same molds our souls is one love
My bruh, we’ve been through nightmares
When ma broke down remember right there
At the dinner table hands held for life dear
You me and mama the cats on the side chairs
I’m here for you forever more
You happy is my pride and heaven’s door
Our bond can never be broken
So play this song whenever frozen
There’s nothing I can say There’s nothing I can say
To change the warmth you bring To change the warmth you bring
No smile that I can make No smile that I can make
To let you know how much I love you Love you
There’s nothing I can say There’s nothing I can say
To change the warmth you bring To change the warmth you bring
No smile that I can make No smile that I can make
To let you know how much I love you Love you
You’re every part of my life
And I want to tell you what I like
For you should never be never be cold
Feel that warmth in your soul
And I want to hold you, you alone
For you should never be never be cold
Hope for the holidays in the thick of winter
Traveling from faraway visiting my sister
Soon as I get through the door her kids clutch my knees
First thing they say is «Tio never leave!»
Damn talk about guilt trip to the fullest
Who could ever resist this ridiculous cuteness
I’m clueless you got me, let me rephrase
The truth kids you got me, forever always
And now my big brother’s been truly blessed
With a little pudgy loving miracle princess
Yes I lift her from her crib and all she does is just frown
But holding onto dreams is never truer than now and blaow
Just like that my life changes
Puts in perspective what is really worth saving
Everything for them, my greatest inspiration
Arielle, Andres, and Ramie my angels
You’re every part of my life
And I want to tell you what I like
For you should never be never be cold
Feel that warmth in your soul
And I want to hold you, you alone
For you should never be never be cold
There’s nothing I can say
To change the warmth you bring
No smile that I can make
To let you know how much I love you
There’s nothing I can say
To change the warmth you bring
No smile that I can make
To let you know how much I love you
Songtekstvertaling
Ik weet dat je je vaak vergeten voelt.
In onze familie is echt praten lastig.
We zeggen niet dat ik van je hou. we zeggen dat je honger hebt.
En als we groot zijn, verhuizen we door het hele land.
Het is grappig hoe we onze liefde tonen
Is zo koud als de wereld koud genoeg is
Maar vertrouwen betekent niets meer dan de familie.
Het regent en het giet maar je zult altijd een bladerdak hebben
Altijd een toevluchtsoord hebben altijd een plek
Om te crashen hoef je het niet eens te vragen.
Je kunt aan mijn deur staan met je koffers ingepakt.
En wie je hart heeft gebroken, heeft zijn" @$»
Het spijt me, Ik wil niet zo beschermend zijn.
Maar ik ben de oudste.
Wat had je verwacht dat je de betekenis in mijn leven was?
En nu hoef je niet meer tussen de regels te lezen.
Je bent elk deel van mijn leven.
En Ik wil je vertellen wat ik leuk vind.
Want je moet nooit koud zijn
Voel die warmte in je ziel
En Ik wil je alleen vasthouden.
Want je moet nooit koud zijn
Broeder, maak je geen zorgen.
Liefde liefde en oorlog oorlog is eerlijk geweest
Het is een lange weg geweest voor ons hier.
Ons verleden bereidt ons voor op wat er in de buurt is.
Voor elke kleine scheur heb je mijn schouder
Word alsjeblieft niet elk jaar kouder.
Go grow glow hold my hope up
Gebroken van dezelfde vormen onze zielen is één liefde
Mijn broer, we hebben nachtmerries gehad.
Toen ma instortte, Weet je nog?
Aan de eettafel. handen voor het leven.
Jij Ik en mama de katten op de Zijstoelen
Ik ben er altijd voor je.
Jij gelukkig is mijn trots en de deur van de hemel
Onze band kan nooit verbroken worden.
Dus speel dit lied als het bevroren is
Er is niets wat ik kan zeggen Er is niets wat ik kan zeggen
Om de warmte te veranderen die je brengt om de warmte te veranderen die je brengt
Geen glimlach die ik kan maken geen glimlach die ik kan maken
Om je te laten weten hoeveel ik van je hou
Er is niets wat ik kan zeggen Er is niets wat ik kan zeggen
Om de warmte te veranderen die je brengt om de warmte te veranderen die je brengt
Geen glimlach die ik kan maken geen glimlach die ik kan maken
Om je te laten weten hoeveel ik van je hou
Je bent elk deel van mijn leven.
En Ik wil je vertellen wat ik leuk vind.
Want je moet nooit koud zijn
Voel die warmte in je ziel
En Ik wil je alleen vasthouden.
Want je moet nooit koud zijn
Hoop voor de feestdagen in de winter
Reizen van ver op bezoek bij mijn zus
Zodra ik door de deur ben, grijpen haar kinderen mijn knieën.
Het eerste wat ze zeggen is: "Tio gaat nooit weg!»
Wat een schuldgevoel.
Wie kan deze belachelijke schattigheid weerstaan?
Ik heb geen idee. Ik zal het anders zeggen.
De waarheid kinderen die je me gaf, voor altijd
En nu is mijn grote broer echt gezegend.
Met een kleine liefhebbende wonderprinses
Ja, ik til haar uit haar wieg en ze fronst alleen maar.
Maar dromen vasthouden is nooit waarachtiger dan nu en blaow
Zo verandert mijn leven.
Zet in perspectief wat echt de moeite waard is om te redden
Alles voor hen, mijn grootste inspiratie
Arielle, Andres, en Ramee mijn engelen
Je bent elk deel van mijn leven.
En Ik wil je vertellen wat ik leuk vind.
Want je moet nooit koud zijn
Voel die warmte in je ziel
En Ik wil je alleen vasthouden.
Want je moet nooit koud zijn
Er is niets wat ik kan zeggen.
Om de warmte die je brengt te veranderen
Geen glimlach die ik kan maken
Om je te laten weten hoeveel ik van je hou
Er is niets wat ik kan zeggen.
Om de warmte die je brengt te veranderen
Geen glimlach die ik kan maken
Om je te laten weten hoeveel ik van je hou