Magna Carta — Winterlude/Ulysses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winterlude/Ulysses" van Magna Carta.
Songteksten
Ice flowers on your window
you know it’s cold outside
sparks flyin' to the night sky
but I’m here with you beside me now
naked as a child
naked as a child
time finds a weary traveller
on such a night as this
I feel you stir against me
I kiss away the dark and lonely times
we’ve been alone
Lady, we’ve been alone
Oh, my mistress is the guitar
and my lover she’s the song
times we were the best of friends and
but I know here in my heart
how much I needed you
and that’s all I can say
can’t think of one good reason
to cause you pain
my life is but a season
and restless as the tide and I’m movin' on
and in your arms again
in your arms again
Oh, my mistress is the guitar
and my lover she’s the song
times we were the best of friends and
but I know here in my heart
how much I love you
and that’s all I can say
and that’s all I can say
Songtekstvertaling
Ice flowers on your window
je weet dat het koud is buiten.
vonken vliegen naar de nachtelijke hemel
maar ik ben nu hier met jou naast me.
naakt als een kind
naakt als een kind
de tijd vindt een vermoeide reiziger
op zo ' n nacht als deze
Ik voel dat je tegen me roert.
Ik kus de donkere en eenzame tijden weg
we zijn alleen geweest.
Dame, we zijn alleen geweest.
Oh, mijn minnares is de gitaar
and my lover she ' s the song
soms waren we de beste vrienden en
maar ik weet hier in mijn hart
hoeveel ik je nodig had
meer kan ik niet zeggen.
ik kan geen goede reden bedenken.
om je pijn te doen
mijn leven is maar een seizoen.
en rusteloos als het getij en ik ga verder
en weer in je armen
weer in je armen
Oh, mijn minnares is de gitaar
and my lover she ' s the song
soms waren we de beste vrienden en
maar ik weet hier in mijn hart
hoeveel ik van je hou
meer kan ik niet zeggen.
meer kan ik niet zeggen.