Magna Carta — Wild Horses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Horses" van Magna Carta.

Songteksten

You and I just wild horses aiming for the sun
You and I were younger then and growing
And the old grey house in the winter wild
And the springtime of the year
She loved us like a mother does her children
She loved us like a mother does her children
Fishin' in a trout stream, running wild along the dale.
We were free as the clouds in the morning.
No T.V. or electric light and the darkness fell like a winter’s night
And silence was a friend you did not question
Silence was a friend you did not question
All of these changes we’ve been through
And seen through together
Follow the changes and know that the
Past lives within you forever…
Forever, forever
You and I just young dreamers lying in the grass
And the long shadowed evening behind us
Living out our freedom never knowing that we asked
Too much of the road that’s before us
Too much of the road that’s before us
All of these changes we’ve been through
And seen through together
Follow the changes and know that the
Past lives within you for ever…
Forever, forever
All of these changes we’ve been through
And seen through together
Follow the changes and know that the
Past lives within you for ever…
Forever, forever

Songtekstvertaling

Jij en ik alleen maar wilde paarden gericht op de zon
Jij en ik waren toen jonger en groeiden.
En het oude grijze huis in de winter wild
En de lente van het jaar
Ze hield van ons als een moeder doet haar kinderen
Ze hield van ons als een moeder doet haar kinderen
Vissen in een forelstroom, Wild rondrennen langs de dale.
We waren zo vrij als de wolken in de ochtend.
Geen TV of elektrisch licht en de duisternis viel als een winternacht
En stilte was een vriend die je niet in vraag stelde.
Stilte was een vriend.
Al deze veranderingen die we hebben meegemaakt
En samen gezien
Volg de veranderingen en weet dat de
Het verleden leeft voor altijd in je.…
Voor altijd, voor altijd
Jij en ik zijn jonge dromers die in het gras liggen.
En de lange schaduwrijke avond achter ons
Leven in onze vrijheid zonder te weten dat we het vroegen
Te veel van de weg die voor ons ligt
Te veel van de weg die voor ons ligt
Al deze veranderingen die we hebben meegemaakt
En samen gezien
Volg de veranderingen en weet dat de
Het verleden leeft eeuwig in je.…
Voor altijd, voor altijd
Al deze veranderingen die we hebben meegemaakt
En samen gezien
Volg de veranderingen en weet dat de
Het verleden leeft eeuwig in je.…
Voor altijd, voor altijd