Magion — Almost Immortal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almost Immortal" van Magion.

Songteksten

I cannot stay
Take the pain away, far away
You’re domination cannot keep me down no more
Take it all away
Your words almost seemed immortal to me
And I beleived
But you deceived
All that would be forever now has changed so fast
Building this sandcastle wasn’t made to last
Without love and Without our passion
I can live without your hands strangling me
I can live without you leave me be
Can I escape your immortality
Secretly, I wished that it was for eternity
I wished you knew what all this meant to me
But I could never be, really me
Strangely you’re feeding on my insecurity
Your words have got me in captivity
And I could never be
Really me
Can’t you see
That all these memories are haunting me
My empty eyes just see the misery
The world will move along,
Without me

Songtekstvertaling

Ik kan niet blijven.
Neem de pijn weg, ver weg
Je overheerst me niet meer.
Neem het allemaal weg.
Je woorden leken me bijna onsterfelijk.
En ik beleef
Maar je hebt me bedrogen.
Alles wat eeuwig zou zijn nu is zo snel veranderd
Het bouwen van dit Zandkasteel is niet gemaakt voor het laatste
Zonder liefde en zonder onze passie
Ik kan leven zonder dat je handen Me wurgen.
Ik kan leven zonder jou laat me met rust
Kan ik ontsnappen aan je onsterfelijkheid
In het geheim wenste ik dat het voor eeuwig was.
Ik wou dat je wist wat dit allemaal voor me betekende.
Maar ik zou nooit echt mezelf kunnen zijn.
Vreemd genoeg voedt u zich met mijn onzekerheid.
Jouw woorden hebben me gevangen genomen.
En dat zou ik nooit kunnen zijn.
Echt ik.
Zie je het niet?
Dat al deze herinneringen me achtervolgen
Mijn lege ogen zien de ellende
De wereld zal verder gaan,
Zonder mij