Magical Mystery — Let It Be / Hey Jude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Be / Hey Jude" van Magical Mystery.

Songteksten

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
And when the broken-hearted people
Living in the world agree
There will be an answer, let it be
For though they may be parted
There is still a chance that they will see
There will be an answer, let it be
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Yeah, there will be an answer, let it be
Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
Let it be, let it be
Ah, let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine on until tomorrow, let it be
I wake up to the sound of music,
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Oh, there will be an answer, let it be
Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
Hey Jude, don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don’t be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain
Don’t carry the world upon your shoulders
For well you know that it’s a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Hey Jude, don’t let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in, hey Jude, begin
You’re waiting for someone to perform with
And don’t you know that it’s just you, hey Jude, you’ll do
The movement you need is on your shoulder
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah yeah
Hey Jude, don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you’ll begin to make it
Better better better better better better, oh
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, hey Jude

Songtekstvertaling

Als ik in de problemen zit
Moeder Maria komt naar me toe.
Woorden van wijsheid spreken, laat het zijn
En in mijn uur van duisternis
Ze staat recht voor me.
Woorden van wijsheid spreken, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Fluister woorden van wijsheid, laat het zijn
En wanneer de mensen met een gebroken hart
Leven in de wereld
Er zal een antwoord zijn, laat het zijn
Want ook al zijn zij gescheiden.
Er is nog steeds een kans dat ze zullen zien
Er zal een antwoord zijn, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Ja, er zal een antwoord zijn, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Fluister woorden van wijsheid, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Ah, laat het zijn, ja, laat het zijn
Fluister woorden van wijsheid, laat het zijn
En wanneer de nacht bewolkt is
Er schijnt nog steeds een licht op me.
Schijn tot morgen, laat het zijn
Ik word wakker met het geluid van muziek,
Moeder Maria komt naar me toe.
Woorden van wijsheid spreken, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Laat het gaan, ja, laat het gaan
Oh, er zal een antwoord zijn, laat het zijn
Laat het zijn, laat het zijn
Laat het gaan, ja, laat het gaan
Fluister woorden van wijsheid, laat het zijn
Hey Jude, maak het niet slecht
Neem een droevig lied en maak het beter
Vergeet niet haar in je hart te laten
Dan kun je het beter maken.
Jude, wees niet bang.
Je moest haar gaan halen.
Het moment dat je haar onder je huid liet
Dan begin je het beter te maken.
En elke keer als je de pijn voelt, Hey Jude, onthoudt
Draag de wereld niet op je schouders.
Je weet dat het een dwaas is die het cool speelt.
Door zijn wereld een beetje kouder te maken.
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Hé Jude, stel me niet teleur.
Je hebt haar gevonden, ga haar nu halen.
Vergeet niet haar in je hart te laten
Dan kun je het beter maken.
Dus laat het eruit en laat het binnen, Hey Jude, begin
Je wacht op iemand om mee op te treden.
En weet je niet dat jij het bent?
De beweging die je nodig hebt ligt op je schouder.
Nah nah nah nah nah nah nah nah yeah
Hey Jude, maak het niet slecht
Neem een droevig lied en maak het beter
Vergeet niet haar onder je huid te laten.
Dan begin je het te maken.
Beter Beter Beter Beter Beter Beter Beter, oh
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude
Nah nah nah nah nah, nah nah, hey Jude