Magica — Used To Be An Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Used To Be An Angel" van Magica.
Songteksten
She sleeps in her dark room clung to the ceiling
With her blackened wings wrapped around her
She used to be an angel of the lord
Her bright white silky feathers
Were long long time ago
Covered by the filth
From the sins of the humans she saved
Her dark black tainted leather
Is poisoned with the cries of a thousand lives
Taken away in pain
Her blade once holy fire
Was desecrated by unrighteous blood
Swallowed in ages of crusades
Lips that I once desired
Are mangled now with hate and venomous
Dead roses with a deadly touch
And she hears them crying
And she hears them dying
Every single day over and over
And she hears them crying
And she sees them dying
In every single way
She used to be an angel, angel of the lord
But now that she has fallen, all our hopes are gone
And she hears them crying
And she hears them dying
Every single day over and over
And she hears them crying
And she sees them dying
In every single way
Songtekstvertaling
Ze slaapt in haar donkere kamer aan het plafond.
Met haar zwarte vleugels om haar heen gewikkeld
Ze was een engel van de Heer.
Haar heldere witte zijdeveren
Waren lang geleden
Bedekt door het vuil
Van de zonden van de mensen die ze redde
Haar donker zwart gekleurd leer
Is vergiftigd met de kreten van duizend levens.
Weggenomen met pijn
Haar zwaard ooit heilig vuur
Is ontheiligd door onrechtvaardig bloed.
Opgeslokt in eeuwen van kruistochten
Lippen die ik ooit wilde
Zijn nu verminkt met haat en GIF.
Dode rozen met een dodelijke aanraking
En ze hoort ze huilen.
En ze hoort ze sterven.
Elke dag opnieuw en opnieuw
En ze hoort ze huilen.
En ze ziet ze sterven.
Op elke manier
Ze was een engel, engel van de Heer
Maar nu ze gevallen is, zijn al onze hoop weg.
En ze hoort ze huilen.
En ze hoort ze sterven.
Elke dag opnieuw en opnieuw
En ze hoort ze huilen.
En ze ziet ze sterven.
Op elke manier