Magica — One Angry Gaia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Angry Gaia" van Magica.

Songteksten

I know your secrets,
I feel your pain.
I know your heart is crying.
You’re weeping for your children
And you scream in vain.
I know your eyes are drying.
But I still fight,
Despite your broken faith in man.
I’m trying!
One angry gaia
Is calling for our souls.
Listen to her crying!
One angry gaia
Retaking the controls,
Is not waiting for
Our wisdom anymore.
You heart os bleeding,
Your skin is torn,
Your seasons are misleading.
You’re looking for an answer,
The last forlorn attempt
To make your pleading.
But I still fight, despite the evilness of man.
No ceding!
And I know we’ve taken more
Than we’ll ever need from you
And I know we can’t ignore
All the signs you’re sending through.
And I cannot hide my shame,
I know we are a blight
And we are to blame
So strike with all your might

Songtekstvertaling

Ik ken je geheimen.,
Ik voel je pijn.
Ik weet dat je hart huilt.
Je huilt om je kinderen.
En je schreeuwt tevergeefs.
Ik weet dat je ogen aan het drogen zijn.
Maar ik vecht nog steeds.,
Ondanks je gebroken geloof in de mens.
Ik doe m ' n best.
Een boze gaia
Roept om onze zielen.
Hoor haar huilen.
Een boze gaia
Het opnieuw instellen van de bedieningsorganen,
Wacht niet
Onze wijsheid niet meer.
Je hart bloedt.,
Je huid is gescheurd.,
Je seizoenen zijn misleidend.
Je zoekt een antwoord.,
De laatste verloren poging
Om te pleiten.
Maar ik vecht nog steeds, ondanks het kwaad van de mens.
Geen ceding!
En ik weet dat we meer hebben genomen.
Dan we ooit van je nodig zullen hebben.
En ik weet dat we niet kunnen negeren
Alle tekens die je doorstuurt.
En ik kan mijn schaamte niet verbergen,
Ik weet dat we een plaag zijn.
En het is onze schuld.
Dus sla met alle macht.