MAGIC! — Little Girl Big World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Girl Big World" van MAGIC!.
Songteksten
know you’re coming from another generation
Cause you can see no demons in my conversation (?)
It’s on me that I lack communication
I cannot offer you a diamond or a mortgage
All I wanted was a home-cooked sandwich
But your greedy little fingers couldn’t manage (no-oh-oh-oh, no)
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Cause you’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do You’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do Sleeping everything for twenty-seven hours
Get a real job, baby take a shower
. cars not an issue
Why you screaming on the corner? I’d like to hit you
Scream hard, don’t you know I’m trying to fix you?
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Cause you’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do You’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do If I was your father I would lock you up inside your room
Until you figure out exactly how to think of someone but you
If I was your father I would spank you until you know what you did
Long live the queen of all exaggeration, long live the queen
Cause you’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do You’re just a little girl in a big, big, big, big world
Let it do, let it do, let it do, do
Songtekstvertaling
weet dat je van een andere generatie komt.
Omdat je geen demonen ziet in mijn gesprek?)
Het is mijn schuld dat ik geen communicatie heb.
Ik kan je geen diamant of hypotheek aanbieden.
Ik wilde alleen maar een zelfgemaakte sandwich.
Maar je hebberige kleine vingers konden het niet aan (nee-oh-oh-oh, nee)
Lang leve de koningin van alle overdrijvingen, lang leve de koningin
Want je bent maar een klein meisje in een grote, grote, grote wereld
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, ben je gewoon een klein meisje in een grote, grote, grote wereld
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, doe alles slapen gedurende 27 uur
Zoek een echte baan, baby neem een douche
. auto ' s geen probleem
Waarom schreeuw je op de hoek? Ik wil je slaan.
Schreeuw hard, Weet je niet dat ik je Probeer te genezen?
Lang leve de koningin van alle overdrijvingen, lang leve de koningin
Want je bent maar een klein meisje in een grote, grote, grote wereld
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, ben je gewoon een klein meisje in een grote, grote, grote wereld
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, doe het als ik je vader was zou ik je opsluiten in je kamer
Totdat je precies weet hoe je aan iemand anders moet denken dan aan jou.
Als ik je vader was, zou ik je slaan tot je weet wat je gedaan hebt.
Lang leve de koningin van alle overdrijvingen, lang leve de koningin
Want je bent maar een klein meisje in een grote, grote, grote wereld
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan, ben je gewoon een klein meisje in een grote, grote, grote wereld
Laat het doen, laat het doen, laat het doen, doe