Magic System — Zouglou Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zouglou Dance" van Magic System.
Songteksten
Dit monsieur c’est quoi le Zouglou Dance?
Héhé, le Zouglou met la joie dans le cœur des gens!
Zouuglouuuuu
C’est le Zouglou Dance!
Oh ouh oh ouh oh On va danser le Zouglou!
Oh ouh Oh Ouh Oh Venez danser le Zouglou!
Oh ouh Oh ouh Oh On va danser le Zouglou! (Faut danser le Zouglou)
Oh Ouh Oh Ouh Oh
C’est le Zouglou Dance
Le Zouglou est une danse, qui met l’ambiance, qui fait bouger, qui met la joie
dans tout les cœurs.
C’est ça le Zouglou Dance!
Ah mon frère, Ah notre zouglou là! On fait pas par labeur.
Nous on est venu pour ambiance!
On va faire le show!
Nous on est venu pour ambiance!
Héhé, il faut danser sans arrières pensées nous on met la joie dans le cœur!
C’est ca le Zouglou Dance!
Joie de vivre, Faut draguer
Joie de vivre, Partager
Joie de vivre, Nous on a ca!
Joie de vivre, On fait voguer!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Venez danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, c’est le Zouglou Dance!
Une affaire Magic System, On s’assoit pas,
On doit bouger, On Met l’ambiance, on fait le show!
C’est ca le Zouglou Dance!
(Hey mon ami, mon ami faut danser!)
On va faire le Show!
Nous on est venu pour ambiance!
Nous on met la joie dans le cœur, faut danser, sans arrières pensées!
C’est ca le Zouglou Dance!
Joie de vivre, Faut draguer
Joie de vivre, Partager
Joie de vivre, Nous on a ca!
Joie de vivre, On fait voguer!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Venez danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, c’est le Zouglou Dance!
Hey! En Zouglou on dit pas il faut danser, on dit faut libérer, on libère les
gars!
Euh sa se danse comment ca, Le Zouglou Dance?
Zouglou on Libère, Zouglou on libère, Zouglou on tend les mains,
Zouglou on bouge les pieds, Zouglou on bouge la tête,
Zougoulou catan, zougoulou catan, zougoulou catan, Zouglouuu…
Joie de vivre, Faut draguer
Joie de vivre, Partager
Joie de vivre, Nous on a ca!
Joie de vivre, On fait voguer!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Venez danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, c’est le Zouglou Dance
Songtekstvertaling
Zegt meneer Wat is Zouglou dans?
Zouglou brengt vreugde in de harten van mensen.
Zouuglouuuuu
Het is de Zouglou dans!
Laten we de Zouglou dansen.
Oh ouh Oh Ouh Oh Oh kom dansen de Zouglou!
Laten we de Zouglou dansen. (We moeten de Zouglou dansen)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Dit is de Zouglou dans
De Zouglou is een dans, die de stemming bepaalt, die beweegt, die vreugde brengt
in alle harten.
Dat is Zouglou dans!
Ah mijn broer, Ah onze zouglou daar! We doen het niet op het werk.
We kwamen voor de sfeer!
We doen de show!
We kwamen voor de sfeer!
Je moet dansen zonder te denken dat we vreugde in het hart stoppen.
Dat is Zouglou dans!
Joie De vivre, moet flirten.
Joie De vivre, deel
Joie De vivre, we hebben het!
Joie De vivre, laten we zeilen!
We gaan de Zouglou dansen.
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Kom Dansen De Zouglou!
We gaan de Zouglou dansen.
Oh, oh, oh, oh, dat is de Zouglou dans!
Een case Magic systeem, we zitten niet,
We moeten gaan, de stemming instellen, de show doen!
Dat is Zouglou dans!
Mijn vriend moet dansen.)
We doen de Show!
We kwamen voor de sfeer!
We brengen vreugde in het hart, we moeten dansen, zonder terug te denken!
Dat is Zouglou dans!
Joie De vivre, moet flirten.
Joie De vivre, deel
Joie De vivre, we hebben het!
Joie De vivre, laten we zeilen!
We gaan de Zouglou dansen.
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Kom Dansen De Zouglou!
We gaan de Zouglou dansen.
Oh, oh, oh, oh, dat is de Zouglou dans!
Hey! In Zouglou zeggen we niet dat we moeten dansen, we zeggen dat we moeten loslaten, we laten de
jongens!
Wat is de Zouglou dans?
Zouglou we bevrijden, Zouglou we bevrijden, Zouglou we houden elkaars hand vast,
Zouglou we verplaatsen de voeten, Zouglou we verplaatsen het hoofd,
Zougoulou catan, zougoulou catan, catan zougou, Zouglouuu…
Joie De vivre, een verrader.
Joie De vivre, Partager
Joie De vivre, Nous on a ca!
Joie De vivre, fait On voguer!
Oh Oh Ouh Oh Ouh, op va danse door le Zouglou!
Ouh Ouh Oh Oh Oh, de danse Venez le Zouglou!
Oh Oh Ouh Oh Ouh, op va danse door le Zouglou!
Ouh Ouh Oh Oh Oh, c ' est le Zouglou dans