Magic Kids — Superball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superball" van Magic Kids.
Songteksten
Oh superball
I’m trying to get to you to show you how to laugh
How I’m hurting from throwing you too hard
And now you’re all alone in the big world
When we were young
I used to play with you for hours in the sun
And I controlled your super powers
Yeah you were always on my mind
And you stay in my pocket all the time
You say you dream of things
You never laughed (lacked) before
Could i be in your dreams
They’re sleeping on the floor
Please hurry, babe
I can’t wait (I can’t wait)
Til you’re in my arms
I’m waitin' for you, superball
Now little one
Do you remember how it felt to be alone
Before you ever had a boy to call your own
Yeah this time we spent apart is like a stone
It feeling heavy on my heart?
My superball
Now honey (??wear a crystal merica??)
Come on over, you don’t belong there
Somebody’s gonna lead you the wrong way
I’ll give you anything
Just come and stay with me
I’ll cook for you every day
And wipe your tears away
Under the stars, in my car
We can make it out
Through quiet night
Down the streets
That you dream about
Don’t bounce away
Won’t you stay?
We can play forever
I’m waiting for you superball (x4)
Songtekstvertaling
Oh superbal
Ik probeer je te laten zien hoe je moet lachen.
Het doet me pijn om je te hard te gooien.
En nu ben je helemaal alleen in de grote wereld
Toen we jong waren
Ik speelde urenlang met je in de zon.
En ik beheerste je superkrachten.
Ja, ik dacht altijd aan jou.
En jij blijft de hele tijd in mijn zak.
Je zegt dat je van dingen droomt.
Je hebt nog nooit gelachen.
Zou ik in je dromen kunnen zijn
Ze slapen op de grond.
Schiet alsjeblieft op, schat.
Ik kan niet wachten.)
Tot je in mijn armen ligt.
Ik wacht op je, superbal.
Nu kleintje.
Weet je nog hoe het voelde om alleen te zijn?
Voordat je ooit een jongen had om je eigen te noemen
Ja, Deze keer dat we uit elkaar waren is als een steen
Voelt het zwaar aan mijn hart?
Mijn superbal.
Nu, schat.?een kristallen merica dragen??)
Kom hier, je hoort daar niet.
Iemand zal je de verkeerde kant op leiden.
Ik geef je alles.
Kom en blijf bij me.
Ik kook elke dag voor je.
En veeg je tranen weg
Onder de sterren, in mijn auto
We komen er wel uit.
Door de rustige nacht
Door de straten
Waar je van droomt
Stuiter niet weg.
Wil je niet blijven?
We kunnen voor altijd spelen.
Ik wacht op je superbal (x4)