Magic Dirt — Cold Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Kiss" van Magic Dirt.
Songteksten
There’s no time to tell you
No space to occupy you
No gang to terrify you
No song to mystify you
No man to rectify you
No scene to dignify
There’s always something wrong inside
It can’t be worse than this
That’s right
It feels so rough
When you walk around tough
Thinking all you need is your cold kiss
There’s no time to buy you
No aeroplane to fly you
No sign to signify you
No mysteries to lie you
No histories collide you
Hang your head and cry
There’s no time to change you
No time to re-arrange you
No fad to come and craze you
No bad to come and faze you
No couch potato laze you
Hang your head and cry
Songtekstvertaling
Er is geen tijd om het je te vertellen.
Geen ruimte om je bezig te houden
Geen bende om je bang te maken.
Geen lied om je te misleiden
Geen man om je recht te zetten.
Geen scène om te vereren
Er is altijd iets mis van binnen.
Het kan niet erger zijn dan dit.
Dat klopt.
Het voelt zo ruw.
Als je hard rondloopt
Je denkt dat je alleen je koude kus nodig hebt.
Er is geen tijd om je te kopen.
Geen vliegtuig om u te vliegen
Geen teken om u aan te duiden
Geen mysteries om je voor te liegen.
Geen geschiedenis die je botst.
Hang je hoofd op en huil.
Er is geen tijd om je te veranderen.
Geen tijd om je opnieuw te regelen.
Geen rage om je te razen.
Het is niet slecht om je te komen storen.
Geen sofa aardappel laze you
Hang je hoofd op en huil.