Maggie Reilly — Once in a While songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once in a While" van Maggie Reilly.
Songteksten
Don’t be afraid
The light ahead may lead you
Down another path
Time’s always on your side
Hear what I say
If you believe that miracles
Can come to pass
Don’t ask for less
Just close your eyes
If you always look behind
You’ve lost the moment
All things in time
Will come to those with something to believe
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Love comes just as easily
As night turns into day
So if you have the will
You’ll find the way
Don’t be afraid
The light ahead may lead you
Down another path
Time’s always on your side
Hear what I say
If you believe that miracles
Can come to pass
Don’t ask for less
And you will see
The beauty and the mystery begin
And you will know
The wonder of the love deep down within
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Love comes just as easily
As night turns into day
So if you have the will
You’ll find the way
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Songtekstvertaling
Wees niet bang.
Het licht voor je kan je leiden.
Op een ander pad
De tijd staat altijd aan jouw kant.
Hoor wat ik zeg.
Als je gelooft dat wonderen
Kan gebeuren
Vraag niet om minder.
Doe je ogen dicht.
Als je altijd achterom kijkt
Je hebt het moment verloren.
Alles op zijn tijd
Tot hen komen die geloven.
Af en toe.
Liefde komt om je te vinden
Het opent je hart weer.
Laat het gewoon gebeuren.
Af en toe.
Tranen kunnen je verblinden.
Het verdriet smelt als wintersneeuw
Als de lente er eindelijk is.
Liefde komt net zo gemakkelijk
Als de nacht verandert in de dag
Dus als je de wil hebt
Je vindt de weg wel.
Wees niet bang.
Het licht voor je kan je leiden.
Op een ander pad
De tijd staat altijd aan jouw kant.
Hoor wat ik zeg.
Als je gelooft dat wonderen
Kan gebeuren
Vraag niet om minder.
En je zult zien
De schoonheid en het mysterie beginnen
En jullie zullen het weten.
Het wonder van de liefde diep van binnen
Af en toe.
Liefde komt om je te vinden
Het opent je hart weer.
Laat het gewoon gebeuren.
Af en toe.
Tranen kunnen je verblinden.
Het verdriet smelt als wintersneeuw
Als de lente er eindelijk is.
Liefde komt net zo gemakkelijk
Als de nacht verandert in de dag
Dus als je de wil hebt
Je vindt de weg wel.
Af en toe.
Liefde komt om je te vinden
Het opent je hart weer.
Laat het gewoon gebeuren.
Af en toe.
Tranen kunnen je verblinden.
Het verdriet smelt als wintersneeuw
Als de lente er eindelijk is.
Af en toe.
Liefde komt om je te vinden
Het opent je hart weer.
Laat het gewoon gebeuren.
Af en toe.
Tranen kunnen je verblinden.
Het verdriet smelt als wintersneeuw
Als de lente er eindelijk is.