Magazin — Da Li Znaš Da Te Ne Volim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Da Li Znaš Da Te Ne Volim" van Magazin.
Songteksten
Teska srca priznajem
Kao da te izdajem
Cijeli dan mi proleti
Da te se i ne sjetim…
Na prste ja izbrojim sve
To sto od nas ostalo je…
Dugo nisam stopala
Grijala na tvojima
I vec dugo tebi sam
Okrenuta ledjima
I gdje su sad ta lika dva
Nasmijana na slikama…
Ref.
Da li znas da te ne volim
Cujes li, tebi govorim
Trosi se sve
Zao mi je, al tako je…
Da li znas da te ne volim
Gdje je puklo, to i ne pamtim
Trosi se sve
Zao mi je, al tako je…
Sve na svijetu mijenja se Na bolje il na gore
Neke vatre dogore…
Sto ljubis me u krivi cas
Nije od nas, nije do nas…
Ref.
Songtekstvertaling
Zwaar hart geef ik toe
Als je geeft
De hele dag vliegt voorbij
Je weet het niet meer.…
Op mijn vingers tel ik alles
Wat van ons is overgebleven…
Lang niet gezien.
Verwarmd op de jouwe
En voor een lange tijd
Naar achteren gericht
En waar is die vent twee?
Glimlachen op de foto ' s…
Ref.
Wist je dat je niet van
Hoor je dat, ik praat tegen je.
Totaal
Het spijt me, maar dat is ... …
Wist je dat je niet van
Waar het brak, en ik weet niet meer
Totaal
Het spijt me, maar dat is ... …
De wereld verandert ten goede of ten kwade
Wat een vuurhond.…
Je kust me in de verkeerde klas.
Het is niet van ons, niet van ons.…
Ref.