Мафик — Собственно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Собственно" van Мафик.
Songteksten
Звездочёты сладко задремали,
Выдохлась на лавочке шпана,
Дрыхнет чёрный кот на одеяле,
Только мне, бродяги, не до сна.
И глаз усталых не смыкая,
Тоски выхватываю суть,
А кто ты собственно такая,
Что без тебя мне не заснуть.
Саксофон: Am D G C — А кто ты собственно такая,
Саксофон: Am D G C — Что без тебя мне не заснуть.
Каждому желанию ресничка,
Лист осенний ветру на крыло,
Как твоё «прощай"категорично,
Как от твоего «привет» тепло,
И крутит осень золотая,
Разлуку стрелочкой с нуля,
А кто ты собственно такая,
Что мне засада без тебя.
Саксофон: Am D G C — А кто ты собственно такая,
Саксофон: Am D G C — Что мне засада без тебя.
Вяжется тихонечко на мейле,
Паутинка грустным паучком,
Не тревожит тишину за дверью,
Стук твоих изящных каблучков.
И вновь кладёт мне как родная,
Хандра ладошку на плечо,
А кто ты собственно такая,
Что без тебя всё не о чём.
Саксофон: Am D G C — А кто ты собственно такая,
Саксофон: Am D G C — Что без тебя всё не о чём.
Songtekstvertaling
Sterrenkijkers zijn in slaap gevallen.,
Uitgeput op de bank, punks.,
Slapende zwarte kat op een deken,
Alleen ik, de zwervers, slaap niet.
En ogen moe zonder te sluiten,
Verlangen om de essentie te stelen,
Wie ben jij precies?,
Dat ik niet kan slapen zonder jou.
Saxofoon: Am D G C - Wie ben je precies,
Dat ik niet kan slapen zonder jou.
Elke wens van een wimper,
Blad herfstwind op de vleugel,
Als je"vaarwel" categorisch,
Hoe warm is je 'Hallo'?,
En draait de Gouden herfst,
Scheiding met een pijl vanaf nul,
Wie ben jij precies?,
Dat ik in een hinderlaag zit zonder jou.
Saxofoon: Am D G C - Wie ben je precies,
Die hinderlaag zonder jou.
Het past rustig op de post.,
Gossamer Sad spider,
Verstoort de stilte buiten de deur niet,
De klik van je mooie hakken.
En nogmaals, plaatst me als een moeder,
Melancholie hand op de schouder,
Wie ben jij precies?,
Dat er niets is om je zorgen over te maken zonder jou.
Saxofoon: Am D G C - Wie ben je precies,
Saxofoon: Am D G C-dat zonder jullie allemaal niet over dan.