Maestro A-Sid — Я буду помнить тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я буду помнить тебя" van Maestro A-Sid.
Songteksten
Над мои унылым городом вновь облака
Закрыли светила которые нам светят пока
Вода залива спокойна
Как и я невольно вспоминаю то что было
И меня хватает меланхолия
Больше не чувствую боли я,
А тихое море напевает мне мелодию в миноре
И призраки былого прилетают снова
Кто вы?
Вопрос нелеп
И старый город забирает моей истории слепок,
А я сам будто бы из кнопок и скрепок
Уколы тут и там,
Но от себя не отпускал
Любимую даму, милую самую
Не мало видимо давил на болевые места я
Многого хотел и говорил что никому не отдам её,
Но дальше слов не заходило дело
И это достало её
«Всё надо делать вовремя" — она сказала
И растворилась в суете вокзала
Я, буду помнить тебя,
Немыслимая история,
Я могу поспорить,
Я скажу, скажу тебе не тая.
Я, буду помнить тебя,
Любовь не проходит знай,
Даже если надежда тает,
Всё равно буду любить тебя я.
Тццц, спокойно
Тише надо быть и постараться хотя бы не тупить
Твоей жизни синусоида
Снова полетела вниз
Слушай, забудь, не раскисай, крепись!
И разве это впервые это происходит с тобой,
Но чем дальше, тем сильнее боль,
Но свет, надежды небо дает нам,
Тем кто верит, где бы небыли мы
И нужно только время
Летели недели,
Пели о негативе белые тени
Серых дней моих потерянных
И мне надоели они
Я сказал себе — Передохни!
Любовь не пропала
Мы будем друг друга видеть, е!
Медленно, но верно я приходил в себя
Ожидая последнего нашего дня
И вот глаза в глаза, объятья
Душа кричит — «Стой!»
Вдруг этот голос милый «Я буду с тобой»
Я, буду помнить тебя,
Немыслимая история,
Я могу поспорить,
Я скажу, скажу тебе не тая.
Я, буду помнить тебя,
Любовь не проходит знай,
Даже если надежда тает,
Всё равно буду любить тебя я.
Songtekstvertaling
Over mijn sombere stad weer wolken
Sluit de lichten die nog naar ons schijnen
Het water van de baai is rustig
Net zoals ik me kan herinneren wat er gebeurd is.
En ik heb genoeg melancholie
Ik voel geen pijn meer.,
En de Stille zee zingt voor mij een melodie in een kleine sleutel
En de geesten van het verleden komen weer terug.
Wie ben jij?
De vraag is belachelijk.
En de oude stad neemt mijn verhaal mee,
Het is alsof ik gemaakt ben van knopen en paperclips.
Injecties hier en daar,
Maar ik liet mezelf niet los.
Mijn favoriete Dame, de liefste
Niet een beetje blijkbaar zette ik druk op de pijnlijke plekken
Ik wilde veel en zei dat ik het aan niemand zou geven.,
Maar het ging niet verder dan woorden.
En het kreeg haar te pakken.
"Alles moet op tijd gebeuren," zei ze.
En verdween in de drukte van het station
Ik zal je herinneren.,
Een ondenkbaar verhaal,
Dat geloof ik graag.,
Ik vertel het je zonder Taya.
Ik zal je herinneren.,
Liefde gaat niet voorbij,
Zelfs als de hoop vervaagt,
Ik zal nog steeds van je houden.
Tstc, rustig aan.
Wees stil en probeer niet dom te zijn.
Je leven is een sinusgolf.
Het ging weer naar beneden.
Luister, vergeet het, loop niet mank, wees sterk!
En is dit de eerste keer dat dit jou overkomt?,
Maar hoe verder je gaat, hoe groter de pijn,
Maar licht, hoop dat de hemel ons geeft,
Zij die geloven, waar wij ook zijn
En het kost alleen tijd
De weken vlogen voorbij,
Witte schaduwen zongen over negativiteit
Grey days of my lost
En ik ben Ze zat.
Ik zei tegen mezelf, neem een pauze!
Liefde is niet verloren
We zullen elkaar zien, e!
Langzaam, maar zeker, kwam ik tot mijn zinnen
Wachtend op onze laatste dag
En hier zijn ogen in Ogen, knuffels
De ziel roept: "Stop!"
Plotseling is deze stem Schattig " Ik zal bij je zijn"
Ik zal je herinneren.,
Een ondenkbaar verhaal,
Dat geloof ik graag.,
Ik vertel het je zonder Taya.
Ik zal je herinneren.,
Liefde gaat niet voorbij,
Zelfs als de hoop vervaagt,
Ik zal nog steeds van je houden.