Maerzfeld — Tief songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tief" van Maerzfeld.

Songteksten

Häng mein Gewand
Lass warmes Wasser ein
Möchte nun ganz alleine sein
Das erste Mal frei im Leben
Wird es heut' kein Morgen geben

Tief, so tief
Tief, so tief

Sehnsucht rammt sich in mein Herz
In meinen Adern tobt ein Schmerz
Die Klinge pflügt sich in mein Fleisch
Färbt das Wasser
Dem Sonnenuntergange gleich

Tief, so tief
Tief, so tief

Reiß mir die Venen auf
Lass meinem Blut seinen Lauf
Es wird still – ich werde leicht
Ein helles Licht
Der Schmerz mir aus dem Leibe weicht

Tief, so tief
Tief, ja so tief

Songtekstvertaling

Hang mijn badjas laat warm water erin zou nu helemaal alleen willen zijn de eerste keer vrij in het leven er zal vandaag geen morgen diep zijn zo diep, zo diep, zo diep verlangen ramt in mijn hart in mijn aderen ramt een pijn het lemmet ploegen in mijn vlees kleuren het water als de zonsondergang diep, zo diep, zo diep, zo diep scheuren mijn aderen op Laat mijn bloed zijn loop het wordt stil-Ik word gemakkelijk een helder licht de pijn van mijn lichaam verdwijnt diep, zo diep, ja zo diep