Maerzfeld — Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Maerzfeld.
Songteksten
Am Bettlein reicht er dir die Hand
Zum Nachtgebet
Er singt mit dir ein kleines Lied
Bevor er sich an dir vergeht
Dein Wimmern erregt sein Schwert
Träne dir zu Tale fährt
Zarte Haut, bleich wie Schnee
Er ist bei dir und tut dir weh
Still
Ich singe dir mein Lied
Still
Die Melodie aus Fleisch und Blut
Still
Sing mit mir mein Lied
Still
Ja, es tut mir gut
Ein zartes Pflänzlein will er ernten
Legt den Spross in seinen Schoß
Er presst ihn sanft an seine Lenden
Lässt den Trieb nicht wieder los
Die Wellen seiner Leidenschaft
Schlagen ins Gesicht
Zarte Knospen will er kosten
Nur die Tränen sieht man nicht
Still...
Meines Schatten tiefste Neigung
Bringt mich fast zur Überzeugung
Nur für einen Augenblick
Der Hunger kehrt ins Hirn zurück
Songtekstvertaling
Op het bed steekt hij z 'n hand naar je uit voor het nachtgebed zingt hij met je een liedje voor hij langs je komt je jammeren beweegt z' n zwaard verscheur je naar de vallei drijft zacht als sneeuw hij is bij je en doet je pijn toch zing ik voor je mijn lied nog steeds de melodie van vlees en bloed Zing nog steeds met mij mijn lied nog steeds Ja, het doet me goed een zacht plantje dat hij wil oogsten legt de schoten in zijn schoot hij drukt het zachtjes op zijn lendenen laat de passie niet los op het gezicht delicate knoppen hij wil alleen de tranen proeven die je niet stil kunt zien...
Mijn schaduw ' s diepste neiging brengt me bijna tot overtuiging slechts voor een moment de honger keert terug naar de hersenen