Maelo Ruiz — Fuiste Mía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuiste Mía" van Maelo Ruiz.
Songteksten
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Los celos me devoraban
Cuando el tocaba tu pelo
Quise imaginarme que no los vi
Pero es muy duro no lo pude evitar
Que de mis ojos lagrimas corrieran
Por que se que te perdi
Fuiste mia y no te supe valorar
Siempre te tuve como una mas
Entre las demas
Hoy me castiga la vida
Por que a ti es a quien amo en realidad
Jugue contigo una dos veces y muchas mas
Este es el precio que por error debo pagar
El corazon lo tengo roto
Y tu eres quien lo puede curar
Lo puede curar
Hoy fue cuando me di cuenta
Que yo estaba equivocado
A otras me entregaba entero
Contigo pasaba ratos
Y en el banco de mi amor esta
Las que me amaron retiraron ya
Las ultimas ancciones devaluado esta
De este pobre corazon
Fuiste mia y no te supe valorar
Siempre te tuve como una mas
Entre las demas
Hoy me castiga la vida
Por que a ti es a quien amo en realidad
Jugue contigo una dos veces y muchas mas
Este es el precio que por error debo pagar
El corazon lo tengo roto
Y tu eres quien lo puede curar
Lo puede curar
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Los celos me devoraban
Cuando el tocaba tu pelo
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Quise imaginarme que no los vi.
Pero es muy duro no lo pude evitar
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
No te valore
Otra vez Maelo Ruiz
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Que de mis ojos lagrimas corrieran
Por que se que te perdi
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
No te supe valorar
Siempre te tuve como una mas
Entre las demas
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Fuiste mía
Y no te supe valorar
Jugue contigo y nada mas
Fuiste mia
Este es el precio que por error
Debo pagar.
Songtekstvertaling
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Jaloezie verslond me.
Toen hij je haar aanraakte.
Ik wilde me voorstellen dat ik ze niet zag.
Maar het is te moeilijk. ik kon er niets aan doen.
Dat uit mijn ogen vloeide tranen
Want ik weet dat ik je kwijt ben.
Je was van mij en ik wist niet hoe ik je moest waarderen.
Ik heb je altijd als één meer gehad.
Onder de anderen
Vandaag straft mijn leven
Want Ik hou echt van jou.
Speel met u twee keer en nog veel meer
Dit is de prijs die ik per ongeluk moet betalen.
Mijn hart is gebroken.
En jij bent degene die het kan genezen.
Je kunt het genezen.
Vandaag realiseerde ik me
Dat ik het mis had.
Aan anderen gaf hij me heel
Ik heb veel tijd met je doorgebracht.
En in de Bank van mijn liefde dit
Degenen die van me hielden hebben zich al teruggetrokken.
De laatste ankers devalueerden dit
Uit dit arme hart
Je was van mij en ik wist niet hoe ik je moest waarderen.
Ik heb je altijd als één meer gehad.
Onder de anderen
Vandaag straft mijn leven
Want Ik hou echt van jou.
Speel met u twee keer en nog veel meer
Dit is de prijs die ik per ongeluk moet betalen.
Mijn hart is gebroken.
En jij bent degene die het kan genezen.
Je kunt het genezen.
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Jaloezie verslond me.
Toen hij je haar aanraakte.
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Ik wilde me voorstellen dat ik ze niet zag.
Maar het is te moeilijk. ik kon er niets aan doen.
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Ik waardeer je niet.
Opnieuw Maelo Ruiz
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Dat uit mijn ogen vloeide tranen
Want ik weet dat ik je kwijt ben.
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Ik wist niet hoe ik je moest waarderen.
Ik heb je altijd als één meer gehad.
Onder de anderen
Vandaag realiseerde ik me
Hoeveel ik van je hou
Je Was Van Mij.
En ik wist niet hoe ik je moest waarderen.
Met jou Spelen en niets anders.
Je Was Van Mij.
Dit is de prijs die per ongeluk
Ik moet betalen.