Mae — Brink Of Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brink Of Disaster" van Mae.
Songteksten
Light starts in a dark place
The story of a car chase
And I’ve become the criminal
And fleeing from this scene
And being caught in a bad dream
The truth becomes the unthinkable (yeah)
I’m on the brink of disaster
Starin' down the consequences
So brake hard we’ll be better
Tonight I’ll do what it takes to fail
Goin' there only faster
Jumping down and so it is in gear
But the fact of the matter
We’re out of control asleep at the wheel
Asleep at the wheel
We’re out of control asleep at the wheel
Night falls with no grace
I said I can do anything
But I can do anything wrong
And the burning speed
The rate he says is catching up to me
But I’m already gone
I’m on the brink of disaster
Starin' down the consequences
So brake hard we’ll be better
Tonight I’ll do what it takes to fail
Goin' there only faster
Jumping down and so it is in gear
But the fact of the matter
We’re out of control asleep at the wheel
Asleep at the wheel
Tearin' it down to open up the highway
We’re looking for an exit
No pretending
Speeding out and around with a silvering smash
Starin' at a car crash ohohohoh
The chase is ending
I’m on the brink of disaster
Starin' down the consequences
So brake hard we’ll be better
Tonight I’ll do what it takes to fail
I’m goin' there only faster
Jumping down and so it is in gear
But the fact of the matter
The end is coming
I’m on the brink of disaster
Starin' down the consequences
So brake hard we’ll be better
We’re out of control asleep at the wheel
Asleep at the wheel
Asleep at the wheel
Asleep at the wheel
We’re out of control asleep at the wheel
Songtekstvertaling
Licht begint op een donkere plek
Het verhaal van een achtervolging
En ik ben de crimineel geworden.
En vluchten voor deze plaats.
En gevangen in een nachtmerrie
De waarheid wordt het ondenkbare (Ja)
Ik sta op de rand van een ramp.
De consequenties onder ogen zien
Dus rem hard we zullen beter zijn
Vanavond doe ik wat nodig is om te falen.
Ik ga er alleen maar sneller heen.
Springen Naar beneden en zo is het in versnelling
Maar het feit van de zaak
We slapen achter het stuur.
Slapend aan het stuur
We slapen achter het stuur.
De nacht valt zonder genade
Ik zei dat ik alles kon doen.
Maar ik kan alles verkeerd doen.
En de brandende snelheid
De snelheid die hij zegt haalt me in.
Maar ik ben al weg.
Ik sta op de rand van een ramp.
De consequenties onder ogen zien
Dus rem hard we zullen beter zijn
Vanavond doe ik wat nodig is om te falen.
Ik ga er alleen maar sneller heen.
Springen Naar beneden en zo is het in versnelling
Maar het feit van de zaak
We slapen achter het stuur.
Slapend aan het stuur
Om de snelweg te openen.
We zoeken een uitgang.
Niet doen alsof.
Wegrennen en rondrijden met een zilverkleurige smash
Starin ' at a car crash ohohohoh
De jacht eindigt.
Ik sta op de rand van een ramp.
De consequenties onder ogen zien
Dus rem hard we zullen beter zijn
Vanavond doe ik wat nodig is om te falen.
Ik ga er alleen maar sneller heen.
Springen Naar beneden en zo is het in versnelling
Maar het feit van de zaak
Het einde komt eraan.
Ik sta op de rand van een ramp.
De consequenties onder ogen zien
Dus rem hard we zullen beter zijn
We slapen achter het stuur.
Slapend aan het stuur
Slapend aan het stuur
Slapend aan het stuur
We slapen achter het stuur.