Madvillain — Pow! (Intro) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pow! (Intro)" van Madvillain.
Songteksten
Just like all the rest- Ha!
Yeah? Well, I’m warning all you geeks, and I ain’t funnin'
I don’t beg for mercy, and I don’t give none
If you’re lookin' for trouble, I’ll loan you some
So just step right up, if you’re itchin' for a fight
Next thing you know- Pow! Out go the lights
I’ve never felt the case was completely solved
Oh well, let’s forget that. Whenever the ray is broken, the door opens without
touching it
Yes, I have sometimes thought of my evil too dangerous. To a certain friend of
yours
I don’t understand?!
A certain friend of yours- can hide himself from the human eye- but he has a
physical being
And the photoelectric beam could detect his presence
This is- Dramatized version of one of the many copyrighted stories now on sale
at your local- local-
All the characters and all the places named are fictitious
Any similarity to persons living or dead is purely coincidental
Ha Ha Ha
The wheat bears bitter fruit
Crime does pay
Ha ha ha
Is there any rational explanation?
For goodness sake! Somebody block up that window, I can’t hear myself think!
If we push these two filing cabinets over to the right
Push! I will push for my life! (Push)
Yes, now I-
Songtekstvertaling
Net als de rest.
Ja? Ik waarschuw jullie, en ik maak geen grapjes.
Ik smeek niet om genade.
Als je problemen zoekt, leen ik je wat.
Dus kom maar naar voren, als je zin hebt in een gevecht.
Voor je het Weet ... Doe het licht uit.
Ik heb nooit het gevoel gehad dat de zaak volledig was opgelost.
Laten we dat vergeten. Als de straal kapot is, gaat de deur open zonder
het aanraken
Ja, Ik heb soms gedacht aan mijn kwaad te gevaarlijk. Aan een zekere vriend van
jou
Ik begrijp het niet?!
Een bepaalde vriend van je kan zich verbergen voor het menselijk oog, maar hij heeft een
fysiek wezen
En de foto-elektrische straal kon zijn aanwezigheid detecteren
Deze is-Dramatiseerde versie van een van de vele auteursrechtelijk beschermde verhalen nu te koop
bij uw lokale-lokale-
Alle karakters en alle genoemde plaatsen zijn fictief.
Elke gelijkenis met levende of dode is puur toeval.
Ha Ha Ha
De tarwe draagt bittere vruchten
Misdaad loont
Ha ha ha
Is er een rationele verklaring?
In godsnaam! Als iemand dat raam blokkeert, kan ik mezelf niet horen denken!
Als we deze twee archiefkasten naar rechts duwen
Duwen! Ik zal aandringen voor mijn leven! (Duwen)
Ja, nu ik-