Madvillain — Monkey Suit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey Suit" van Madvillain.
Songteksten
Villain hold a mic like he’s mean and his tummy hurt
In a clean pair, ripped jeans and a bummy shirt
Wonderin' would you clap your hands if he was friendly?
Dapper Dan dipped and pretend to be Fendi and gold sellin'
No tellin', slap a fan hand down, tell 'em «no yellin'»
DOOM, all capitals, no trick spellin'
Got what it take to get it through your thick melon
(Woopwoosh) Fresh witty city skits
When he get wreck, pretty emcees catch titty fits
Told them call the cops, just don’t hold your breath for the ball to drop
Better yet, hold on to your halter top
Kept reppin', steppin' in hotta
Ignoring pigs like Bigs Top Shotta
Survivor of a live crew, not out to jive you
It stings when he laugh when he at the bank drive-thru
Wylin', get me every red penny
Sold a lonely only child an imaginary enemy
When he sees the mask and the microphone gizmo
He’s the broke host, this is like his own quiz show
This go out to all my brothers doin' long bids and sisters
Who got brothers bein' fathers to the wrong kids
Stay strong and ride like the funky flute
Won’t find the Villain in the street inside no monkey suit
Or either at the bar in no gorilly bra
Nor raceway park scoring on no silly car
Ask the stranger he knows who you really are
Behind the mask face stay dark, no boring willy star
Gleaming, dreaming, screaming- he’ll be off the heezy soon
Cunning live rats drive at your steaming greasy spoon
In participating places tip your waitresses
A sure fire way to wire, trip the matrices
Skip ya laces, all black tennis miniature
Ball stack, gall tall pack, Guinness minister
Tussle the hustle, cut your dank with dirt
Won’t be in the club in a muscle tank shirt
You could find 'em in the pub with the grub stain
Chuggin' on a small tub of pain to his bugged brain
Sane, some say he plum crazy
Amazed at how he still get paid but dumb lazy
That’s for him to know and for you to guess
Won’t be caught in a suit vest at no computer desk
A suede front, maybe may stunt khaki dig
Not in no braids or no lace-front yaki wig
Songtekstvertaling
Schurk houdt een microfoon vast alsof hij gemeen is en zijn buik doet pijn
In een schoon paar, gescheurde spijkerbroek en een slecht shirt.
Zou je in je handen klappen als hij vriendelijk was?
Dapper Dan gedompeld en doe alsof je Fendi en goud verkoopt.
Geen sprake van, sla een fan hand naar beneden, zeg ze "niet schreeuwen"»
DOOM, alle hoofdsteden, geen trucjes
Ik heb wat nodig is om het door je dikke meloen te krijgen.
Verse geestig stadsscènes
Als hij een wrak wordt, vangen mooie emcee ' s tieten.
Ik zei dat ze de politie moesten bellen.
Beter nog, hou je vast aan je halter top
Hij bleef maar in hotta stappen.
Varkens negeren als Big ' S Top Shotta
Overlevende van een levende bemanning, niet om jou te jive
Het prikt als hij lacht als hij naar de bank rijdt.
Wylin', geef me elke rode penny
Verkocht een eenzaam enig kind een denkbeeldige vijand
Als hij het masker en de microfoon ziet
Hij is de kapotte gastheer, dit is als zijn eigen quiz show.
Dit gaat naar al mijn broers die lange biedingen en zusters doen
Wie heeft broers die vaders zijn voor de verkeerde kinderen?
Blijf sterk en rij als de funky fluit
Zal de schurk niet in een apenpak vinden.
Of in de bar in no gorilly BH.
Noch Raceway park scoring op geen domme auto
Vraag de vreemdeling wie je echt bent.
Achter het masker blijf donker, geen saaie willy ster
Glanzend, dromend, schreeuwend-hij zal snel uit de war zijn
Sluwe, levende ratten rijden naar je hete, vette lepel.
In deelnemende plaatsen tip uw serveersters
Een veilige manier om de matrices te verbinden, de matrices te laten struikelen
Skip ya veters, allemaal zwarte tennis miniatuur
Ball stack, gall tall pack, Guinness minister
Vecht met de hustle, snijd je bed met vuil.
Zal niet in de club zijn in een spiertank shirt
Je kunt ze vinden in de pub met de grub vlek.
Een beetje pijn in z' n hersenen.
Sommigen zeggen dat hij gek is.
Verbaasd hoe hij nog steeds betaald wordt, maar dom lui
Dat is aan hem om te weten en aan jou om te raden.
Zal niet worden gevangen in een vest aan een computer bureau
Een suède front, misschien kan kaki graven stuntelen.
Niet in vlechten of geen kant-voor-yaki pruik