Madvillain — Curls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curls" van Madvillain.
Songteksten
Villain get the money like curls
They just trying to get a nut like squirrels in his mad world
Land of milk and honey with the swirls
Where reckless naked girls get necklaces and pearls
Compliments of the town jeweler
Left back now-schooler trying to sound cooler
On the microphone known as the crown ruler
Never lied to ma when we said we found the moolah
Five-hundred something dollars laying right there in the street
Huh, now let’s try and get something to eat
Then he turned four and started flowing to the poor
That’s about when he first started going raw
Kept the 'dro in the drawer
A rhyming klepto who couldn’t go up in the store no more
His life is like a folklore legend
Why you so stiff? you need to smoke more brethren
Insted of trying to riff with the broke war veteran
Spliff made him swore he saw heaven he was seven
Yup, you know it, growing up too fast
Showing up to class with Moët in a flask
He ask the teacher if he leave will he pass
His girl is home alone he trying to get the
If you want to sip get a paper water fountain glass
How I’m 'posed to know where your mouth been last
Hands so fast he can out-spin the Flash
Known to smoke a whole mountain of hash to the ash
Boom-bash leave the room with the stash
Assume it’s in a smash, Doom get the cash
Songtekstvertaling
Schurk krijgt het geld als krullen.
Ze proberen een gek als eekhoorns in zijn gekke wereld te krijgen.
Land van melk en honing met de wervelwinden
Waar roekeloze naakte meisjes kettingen en parels krijgen
Complimenten van de stad Juwelier
Links terug nu-schooljongen probeert koeler te klinken
Op de microfoon bekend als de kroonlul
Ik heb nooit tegen ma gelogen toen we zeiden dat we de moolah vonden.
500 dollar ligt daar op straat.
Laten we nu iets gaan eten.
Toen werd hij vier en begon naar de armen te stromen.
Toen begon hij rauw te worden.
Hield de drone in de lade.
Een rijmende kleptomaan die de winkel niet meer in kon.
Zijn leven is als een folklore legende
Waarom ben je zo stijf? je moet meer broeders roken.
Hij probeerde te ruziën met de oorlogsveteraan.
Hij zwoer dat hij de hemel zag. hij was zeven.
Ja, dat weet je, te snel opgroeien.
Naar de les komen met Moët in een kolf
Hij vraagt de leraar of hij weggaat.
Zijn meisje is alleen thuis hij probeert de
Als je wilt nippen, neem dan een papieren glas Waterfontein.
Hoe moet Ik weten waar je mond het laatst is geweest?
Handen zo snel dat hij de Flash kan verslaan.
Bekend om het roken van een hele berg hasj tot de as
Boom-bash verlaat de kamer met de voorraad
Neem aan dat het in een smash is, Doem haal het geld.