Madvillain — Boulder Holder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boulder Holder" van Madvillain.
Songteksten
Let he who is without sin cast the first stone
After you who’s last, it’s DOOM, he’s the worst known
That’ll have your boom blown or even thirst bone
Rock it to a worst clone, just don’t curse the throne
Own his own microphone, bring it everywhere he go
So he can bring it to you live in stere-ere-o
Pan it, can’t understand it, ban it
The underhanded ranted, planned it and left him stranded
The best, any who profess will be remanded
Yes sir, request permission to be candid? Granted
I don’t think we can handle a style so rancid
They flipped it like Madlib, did a old jazz standard
Don’t mind me, I wrote this rhyme lightly
Off of two or three Heines, and boy was they fine, G
One Black, One Spanish, One Chinese
It keeps the woody shiny year round like a pine tree
Don’t sign me I’m about to get a mil' without 'em
Grab him off the shelf, he’s the villain, and what about him
So and he’s a jerk and you don’t know him
Mad how he expand work but won’t show 'em
Poor guys, what a sight for old, sore four-eyes
Now hook me with two apple pies and a small fries
All rise, so far art as a Rupple
So raw break it down and make quadruple
It’s crucial, you could see it in his pupil
And this time when he get it he’ll waste it on somethin' useful
Like getting juiced off a deuce-deuce of cokey
Keep it low key, known to pull a okey-dokey
Silly Goose, DOOM is too jokey
Damn he could really use a room or a whole key
Egads, he got enough styles to start three fads
True dat, she bad, I wonder do she come with kneepads
What a call, what a real butterball
Either I get a strike or strike out, gutterball
Rock it like gear for the fall
With knives inside pockets, prepare for the brawl
Yeah y’all you could say its an earful
Beware, do not touch mic, be careful
And just like he said
I coulda told ya
MF, the holder of a boulder, Money Folder
It ain’t funny nigga
Money Folder
Like, I know what’s up
The invasion was on
Songtekstvertaling
Laat hij die zonder zonde is, de eerste steen werpen.
Na jou, die de laatste is, is het doem, hij is de slechtst bekende
Dat zal je knal laten blazen of zelfs dorst bot
Maak er een rotkloon van, vervloek de troon niet.
Bezit zijn eigen microfoon, breng het overal waar hij gaat
Zodat hij het naar jou kan brengen, leven in stere-ere-o
Pan it, can ' t understand it, ban it
De achterbakse ransel, plande het en liet hem achter.
De beste, wie belijdt, wordt in voorlopige hechtenis genomen.
Mag ik eerlijk zijn? Afgegeven
Ik denk niet dat we zo ' n ranzige stijl aankunnen.
Ze flipten als Madlib, deden een oude jazzstandaard.
Let maar niet op mij, Ik heb dit rijmpje lichtjes geschreven.
Van twee of drie Heines, en boy was ze in orde, G
Eén Zwart, Één Spaans, Één Chinees.
Het houdt de woody glanzend jaar rond als een dennenboom
Schrijf me niet in dat ik een miljoen krijg zonder hen.
Pak hem van de plank, hij is de schurk, en hoe zit het met hem
Dus hij is een eikel en je kent hem niet.
Mad how he Expanding work but won ' t show 'em
Arme jongens, wat een lust voor het oog.
Geef me nu twee appeltaart en een kleine friet.
Allen opstaan, tot kunst als een Rupple
Dus raw break it down and make quadruple
Het is cruciaal, je kon het zien in zijn pupil
En deze keer, als hij het krijgt, zal hij het verspillen aan iets nuttigs.
Alsof je dronken wordt van een deuce-deuce cokey.
Hou het rustig, je weet dat je een Okidoki hebt.
Domme Gans, DOOM is te Grappig.
Hij kan wel een kamer of een hele sleutel gebruiken.
Egads, hij heeft genoeg stijlen om drie FAD ' s te beginnen.
Ik vraag me af of ze met kniebeschermers komt.
Wat een telefoontje, wat een echte boterbal.
Of ik krijg een strike of strike out, gutterball
Rock it like gear for the fall
Met messen in zakken, bereid je voor op de vechtpartij.
Ja, jullie kunnen zeggen dat het een oor vol is.
Pas op, raak mic niet aan, wees voorzichtig
En net zoals hij zei
Ik had het je kunnen vertellen.
MF, de houder van een rotsblok, Geldmap
Het is niet grappig.
Geldmap
Ik weet wat er aan de hand is.
De invasie was begonnen.