Madsen — Es wird schon wieder gut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es wird schon wieder gut" van Madsen.
Songteksten
Sie sagten: «Bleib so
Bitte beweg' dich nicht.»
Ein dumpfer Knall
Du bist gefallen
Und ich erinnere mich
Sie sagten: «Halt durch
Halte deine Augen auf
Bitte bleib wach
Am Ende der Nacht
Hast dus geschafft
Hast dus geschafft.»
Ich glaub wieder an Wunder
Glaub an jeden Herzschlag
Glaube an die Kraft die in mir ruht
Ich glaub wieder an Wunder
Denn sie gaben mir den Mut
Sie sagten: «Alles, Alles wird gut.»
Sie sagten: «Alles, Alles wird gut
Es wird schon wieder gut.»
Sie sangen, und das vegesse ich nicht
Sie sangen «Hey Jude» für mich
Und meine Angst verschwand, sie verschwand
Heute bin ich so dankbar
Für all ihre Worte
Ich klopfe täglich auf Holz
Trag die Narben mit Stolz
Ich bin wohlauf, mach meine Hand zur Faust
Songtekstvertaling
Ze zeiden:
Niet bewegen.»
Een doffe knal
Je bent gevallen.
En ik herinner me
Ze zeiden:
Hou je ogen open.
Blijf alsjeblieft wakker.
Aan het eind van de nacht
Heb je het gedaan?
Het is je gelukt.»
Ik geloof weer in wonderen.
Geloof in elke hartslag
Geloof in de kracht die in mij rust
Ik geloof weer in wonderen.
Omdat ze me de moed gaven.
Zij zeiden: "alles komt goed.»
Zij zeiden: "alles komt goed.
Het komt wel goed.»
Ze zongen, en de vegesse ik niet
Ze zongen "Hey Jude" voor mij.
En mijn angst verdween, het verdween
Vandaag ben ik zo dankbaar.
Voor al je woorden
Ik klop elke dag op hout.
Draag de littekens met trots
Ik ben in orde, maak mijn hand tot vuist