Madrigal — Ashen Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashen Eyes" van Madrigal.
Songteksten
you imbue me you imbue me with your seed
and all i see
is me reclining you…
i see it all
my ashen eyes still see it all
still trying hard
too keep myself away
from where i feel you…
everyone’s watching
but still i die, you soar…
although i am gone,
a leechrope found
but still you soar…
but it always ends
it always ends in my pain
love is grief
love always turns to hate
and hate turns on me…
everyone’s watching
but still i die, you soar…
although i am gone,
a leechrope found
but still you soar…
Songtekstvertaling
je doordrenkt me met je zaad.
en alles wat ik zie
zal ik je achterover leunen?…
ik zie alles.
mijn ogen zien het nog steeds allemaal.
ik doe nog steeds m ' n best.
hou mezelf ook weg.
van waar ik je voel…
iedereen kijkt.
maar toch ga ik dood.…
hoewel ik weg ben.,
een gevonden bloedzuiger
maar toch zwem je.…
maar het eindigt altijd
het eindigt altijd in mijn pijn.
liefde is verdriet
liefde verandert altijd in haat.
en haat keert zich tegen mij…
iedereen kijkt.
maar toch ga ik dood.…
hoewel ik weg ben.,
een gevonden bloedzuiger
maar toch zwem je.…