Madonna — Wash All Over Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wash All Over Me" van Madonna.
Songteksten
In a world that’s changing
I’m a stranger in a strange land
There’s a contradiction
And I’m stuck here in between
Life is like a desert
An oasis to confuse me So I walk this razor’s edge
Will I stand or will I fall?
Turn a blind eye, try to pretend that
Nothing is what it seems
Torn between the impulse to stay or Running away from all this madness
Who am I to decide what should be done?
If this is the end then let it come
Let it come, let it rain
Rain all over me Like the tide, let it flow
Let it wash all over me, over me Let it wash all over me, over me Let it wash all over me All of my illusions
Could be shattered in a second
You can thread a needle
With a teardrop from my eye
It’s a cruel injustice
To be witness to the things I see
Looking for the answer
When it’s right in front of me From the tower of Babylon
Where nothing is what it seems
Gonna watch the sun going down
I’m not gonna run from all this sadness
Who am I to decide what should be done?
If this is the end then let it come
Let it come, let it rain
Rain all over me Like the tide, let it flow
Let it wash all over me Who am I to decide what should be done?
If this is the end then let it come
Let it come, let it rain
Rain all over me Like the tide, let it flow
Let it wash all over me, over me Let it wash all over me, over me Let it wash all over me
Songtekstvertaling
In a world that ' s changing
Ik ben een vreemdeling in een vreemd land
Er is een tegenstrijdigheid.
En ik zit hier tussenin.
Het leven is als een woestijn.
Een oase om me te verwarren, dus ik loop over de rand van dit scheermes
Zal ik staan of zal ik Vallen?
Doe een oogje dicht en doe alsof.
Niets is wat het lijkt.
Verscheurd tussen de drang om te blijven of weg te lopen van al deze waanzin.
Wie ben ik om te beslissen wat er gedaan moet worden?
Als dit het einde is, laat het dan komen.
Laat het komen, laat het regenen
Regen over me heen als het getij, laat het stromen
Laat het over me heen stromen, laat het over me heen stromen, laat het over me heen Wasen al mijn illusies
Kan in een seconde verbrijzeld worden.
U kunt een naald
Met een traan uit mijn oog
Het is een wreed onrecht.
Om getuige te zijn van de dingen die ik zie.
Op zoek naar het antwoord
Als het recht voor me ligt vanuit de toren van Babylon.
Waar niets is wat het lijkt
Ga kijken hoe de zon onder gaat
Ik ga niet vluchten voor al dit verdriet.
Wie ben ik om te beslissen wat er gedaan moet worden?
Als dit het einde is, laat het dan komen.
Laat het komen, laat het regenen
Regen over me heen als het getij, laat het stromen
Wie ben ik om te beslissen wat er gedaan moet worden?
Als dit het einde is, laat het dan komen.
Laat het komen, laat het regenen
Regen over me heen als het getij, laat het stromen
Laat het over me heen waden, over me heen laat het over me heen waden, over me heen laat het over me heen waden