Madonna — Like a Virgin / Hollywood [2003 MTV VMA Performance] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Virgin / Hollywood [2003 MTV VMA Performance]" van Madonna.
Songteksten
Britney Spears:
I made it through the wilderness
Somehow I made it trough
Didn’t know how lost I was
Until I found you
I was beat incomplete
I’d been had, I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Shiny and new
Christina Aguilera:
Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
when your heart beats
Next to mine
Britney Spears & Christina Aguilera:
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Madonna:
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighbourhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good?
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighbourhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good?
Everybody (16x)
Britney Spears, Christina Aguilera & Madonna:
Shine your light now
This time it’s got to be good
You get it right now
Cause you’re in Hollywood
You’re in Hollywood
Madonna:
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighbourhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good?
Everybody (16x)
Madonna:
Hollywood, hollywood, how could it hurt you when it looks so good?
Hollywood, hollywood, how could it hurt you when it looks so good?
Britney Spears, Christina Aguilera & Madonna:
Hollywood, hollywood, how could it hurt you when it looks so good?
Hollywood, hollywood, how could it hurt you when it looks so good?
Songtekstvertaling
Britney Spears:
Ik ben door de wildernis gekomen.
Op een of andere manier maakte ik het door
Ik wist niet hoe verloren Ik was.
Totdat ik je vond.
Ik was incompleet verslagen.
Ik was beetgenomen, ik was verdrietig en blauw
Maar je liet me voelen
Ja, je liet me voelen
Glimmend en nieuw
Christina Aguilera:
Als een maagd
Voor het eerst aangeraakt
Als een maagd
als je hart klopt
Naast de mijne
Britney Spears & Christina Aguilera:
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Madonna:
Iedereen komt naar Hollywood.
Ze willen het in de buurt maken.
Ze houden van de geur ervan in Hollywood.
Hoe kan het je pijn doen als het er zo goed uitziet?
Iedereen komt naar Hollywood.
Ze willen het in de buurt maken.
Ze houden van de geur ervan in Hollywood.
Hoe kan het je pijn doen als het er zo goed uitziet?
Iedereen (16x)
Britney Spears, Christina Aguilera & Madonna:
Schijn nu met je licht.
Deze keer moet het goed zijn.
Je snapt het nu.
Want je bent in Hollywood
Je bent in Hollywood.
Madonna:
Iedereen komt naar Hollywood.
Ze willen het in de buurt maken.
Ze houden van de geur ervan in Hollywood.
Hoe kan het je pijn doen als het er zo goed uitziet?
Iedereen (16x)
Madonna:
Hollywood, hollywood, Hoe kan het je pijn doen als het er zo goed uitziet?
Hollywood, hollywood, Hoe kan het je pijn doen als het er zo goed uitziet?
Britney Spears, Christina Aguilera & Madonna:
Hollywood, hollywood, Hoe kan het je pijn doen als het er zo goed uitziet?
Hollywood, hollywood, Hoe kan het je pijn doen als het er zo goed uitziet?