MADNASS — Fuera de Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuera de Control" van MADNASS.
Songteksten
Letra de «Fuera de Control»
Si pillo un micro estoy fuera de control
Si pillo un micro estoy fuera de control
Si pillo un micro estoy fuera de control
Si pillo un micro estoy fuera de control
Soy MC, nací para esculpir tonos y frases
Escupir verdades, vivir entre ritmos y compases
Seducir sentidos auditivos con ingenio
Con metáforas, con símiles, con fraseos de ensueño
Invertí segundos, minutos, horas, días, semanas
Meses, años buscando un avance, una mejora
Si crecí no fue un milagro que cayó del cielo
Dedico mi vida a esto desde que mordí su anzuelo
Exhibí mi compromiso en conciertos en eventos
No me hables de ser real chaval ya me aburre ese cuento
Distinguí comercio de sentimientos
El trabajo del talento y sabiduría de conocimientos
No mentí cuando dije que amaba esta cultura
A estas alturas no me vengas hablando de censura
Que decir, nada sé de solfeo y partituras
Yo tan solo entiendo de digging, sampleos y estructuras
Si pillo un micro estoy fuera de control
Si pillo un micro estoy fuera de control
Si pillo un micro estoy fuera de control
Si pillo un micro estoy fuera de control
Es mi afán, llevarle la contraria a este planeta
Planes de conspiración mundial nacen en mi libreta
Mi huracán arrasa con lo que encuentra a su paso
Intentar detenerlo es autocondenarse al fracaso
¿La verdad? las criticas me afectan poco
Rompo lo que toco, choco con todo pero huyo de sus focos
Qué más da, nunca necesite nada
Salvo mi público y mi gente, lo demás es casi intrascendente
Mírala, la envidia es libre anda suelta, si te descuidas te infecta
Tu espera a que la vida de otra vuelta
Que ni Alá, ni Dios te van a salvar de la quema
Y no entiendes que este shure incandescente es tu problema
Crudo rap, nada me frena si entro en la pecera
Catapulto a los hijos de puta hasta la estratosfera
Soy el crack de yonkis de un gran estilo
¿Cuántos están enganchados a esta mierda
Que les mantiene en vilo?
Si pillo un micro estoy fuera de control
Soy hip-hop, nada que ver con pop y otras basuras
Mucho más que música es una enfermedad sin cura
No hay opción, si ejerzo la escritura
Es por necesidad más que por vicio
Ya he asimilado el sacrificio
Un ciclón de ideas nacen como de la nada
Palabras enrevesadas, forman frases afiladas
¿Será un don? convierto en rimas todo lo que pienso
Lo que veo, lo que vivo cada sentimiento intenso
Sale el sol y me despierto encima del cuaderno
Los rayos de luz me recuerdan que ahí fuera un infierno
Solo yo y el mundo enfrente dispuesto a vencerme
Un micro entre ambos ya se encarga de expandir el germen
Es mi voz pero habla en nombre de muchos
Si ves que me dirijo al anti-pop
No pierdas tiempo no te escucho
Mi pasión emerge en estado puro
¿Quieres que pare? Ok
Es fácil pásame ese mic que ya lo apuro
Songtekstvertaling
Brief van "oncontroleerbaar"»
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Ik ben Mc, ik ben geboren om tonen en zinnen te beeldhouwen.
Waarheden uitspugen, leven tussen ritmes en kompassen
De auditieve zintuigen verleiden met vernuft
Met metaforen, met vergelijkingen, met droomzinnen
Ik investeerde seconden, minuten, uren, dagen, weken
Maanden, jaren op zoek naar een doorbraak, een verbetering
Als ik opgroeide was het geen wonder dat uit de lucht viel
Ik heb mijn leven hieraan gewijd sinds ik in zijn aas hapte.
Ik exposeerde mijn verloving bij concerten tijdens evenementen
Praat niet tegen me over echt zijn, jongen. Dat verhaal verveelt me.
Ik onderscheidde de handel in gevoelens.
Het werk van talent en wijsheid van kennis
Ik loog niet toen ik zei dat ik van deze cultuur hield.
Praat nu niet over censuur.
Wat te zeggen, Ik weet niets over solfeo en bladmuziek
Ik begrijp alleen graven, bemonsteren en structuren
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Het is mijn wens om het tegenovergestelde van deze planeet te leiden.
Wereld samenzwering plannen zijn geboren in mijn notitieboekje
Mijn orkaan woedt met wat hij op zijn pad vindt.
Proberen het te stoppen is jezelf veroordelen tot mislukking
De waarheid? de kritiek heeft weinig invloed op mij
Ik breek wat ik aanraak, ik crash met alles maar ik ren weg van hun spotlights
Ik heb nooit iets nodig.
Behalve mijn publiek en mijn mensen, is de rest bijna irrelevant.
Kijk naar haar, afgunst is vrij ga los, als je verwaarlozing het infecteert je
Je wacht op het leven van een andere wending.
Dat God noch God jullie van de verbranding redden.
En je begrijpt niet dat deze stralende shure jouw probleem is.
Raw rap, niets houdt me tegen als ik in het aquarium ga.
Katapult the motherfuckers to the stratosfeer
I ' m the crack of yonkis of a great style
Hoeveel zijn er verslaafd aan deze troep?
Wat houdt ze in het ongewisse?
Als ik een bug krijg, ben ik de controle kwijt.
Ik ben hiphop, niets te maken met pop en andere troep.
Veel meer dan muziek is een ziekte zonder genezing
Er is geen keuze, als ik schrijf
Het is eerder uit noodzaak dan uit ondeugd.
Ik heb het offer al geassimileerd.
Een cycloon van ideeën wordt uit het niets geboren
Verwrongen woorden, vormen scherpe zinnen
Is het een geschenk? Ik verander alles wat ik denk in rijmen
Wat ik zie, wat ik ervaar elk intens gevoel
De zon komt op en ik word wakker op de top van de notebook
De stralen van het licht herinneren me eraan dat er een hel was.
Alleen ik en de wereld vooruit bereid om me te verslaan
Een micro tussen de twee is reeds belast met de uitbreiding van de kiem
Het is mijn stem, maar het spreekt namens velen.
Als je ziet dat ik naar de anti-pop ga
Verspil geen tijd Ik luister niet naar je
Mijn passie ontstaat in pure vorm.
Wil je dat ik stop? OK
Het is makkelijk om me die microfoon te geven.