Mademoiselle K — Me taire te plaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me taire te plaire" van Mademoiselle K.
Songteksten
J’ai pris trop de drogues à la menthe
Moi la fille la plus décadente
Mais si je dis trop de conneries
Je veux bien me taire rien que pour te plaire
Je veux bien me taire pour tes yeux verts
Je veux bien me taire
J’ai brisé la nuque à un mec
Qui rigolait de mon serre-tête
Mais si je dis trop de conneries
Je veux bien me taire rien que pour te plaire
Je veux bien me taire pour tes yeux verts
Je veux bien me taire
Pour te plaire je veux bien me taire
Pour tes yeux verts je veux bien me
Suicider à la brillantine
J’aurais voulu être ton héroïne
Mais si tous mes cracks t’indiffèrent
Je veux bien me taire rien que pour te plaire
Je veux bien me taire
Rien que pour te plaire, pour tes yeux verts
Je veux bien me taire
Songtekstvertaling
Ik nam te veel muntdrugs.
Me the most decadent girl
Maar als ik teveel onzin zeg ...
Ik wil m ' n mond houden om jou te plezieren.
Ik zal stil zijn voor je groene ogen.
Ik wil stil zijn.
Ik heb iemands nek gebroken.
Lachend om mijn hoofdband
Maar als ik teveel onzin zeg ...
Ik wil m ' n mond houden om jou te plezieren.
Ik zal stil zijn voor je groene ogen.
Ik wil stil zijn.
Om je te plezieren wil ik mijn mond houden.
Voor je groene ogen wil ik
Zelfmoord met glitter
Ik wou dat ik je held was.
Maar als je niet geeft om al mijn crack
Ik wil m ' n mond houden om jou te plezieren.
Ik wil stil zijn.
Gewoon om je te behagen, voor je groene ogen
Ik wil stil zijn.