Madelyn Brene — Invoice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invoice" van Madelyn Brene.
Songteksten
Invoice
VS. 1
Congratulations, I played my part
And now you get to benefit from a Man
That I helped start
I built him up, I held him down
So how in the hell you get to inherit from this treasure I found
I think I’ll write you an invoice,
With all of my fees
Cuz everything you love about him
Is because of me… (repeat)
Vs. 2:
When we first started, he was half the man
He didn’t even learn to walk right
Without holding my hand
Now I’m not asking a lot from you
But all I want to get is the credit
Where you know it is due
Bridge:
What if you gave someone you love the world?
And then they turned around and shared it with another girl
It’s alright, its ok just look her in her face and say
Pay Your Invoice (repeat)
You owe me (repeat)
Songtekstvertaling
Factuur
VS. 1
Gefeliciteerd, ik heb mijn rol gespeeld.
En nu krijg je voordeel van een Man
Dat ik hielp beginnen
Ik bouwde hem op, Ik hield hem vast
Hoe kun je in godsnaam deze schat erven die ik vond?
Ik denk dat ik je een factuur schrijf.,
Met al mijn honoraria.
Omdat alles wat je van hem houdt
Komt door mij...)
Vs. 2:
Toen we begonnen, was hij de helft van de man.
Hij heeft niet eens leren lopen.
Zonder mijn hand vast te houden
Nu vraag ik niet veel van je.
Maar alles wat Ik wil is de eer
Waar je weet dat het moet.
Brug:
Wat als je iemand geeft van wie je houdt van de wereld?
En toen draaiden ze zich om en deelden het met een ander meisje.
Het is goed, het is goed kijk haar in haar gezicht en zeg
Betaal uw factuur (herhaling))
Je staat bij me in het krijt.)