Maddie & Tae — Your Side Of Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Side Of Town" van Maddie & Tae.

Songteksten

You better stay, stay on your side of town
Because I’m done, done with all this breaking down
One last time you’re gonna hear me out
You better stay, stay on your side of town
Don’t want your headlights on my road
Door to my heart is closed
If you can hear that train running down the tracks
You’re way too close
There’s an a no-trespass sign on the country line and it reads your name
You better just pretend there’s a barbwire fence and a barricade
Stay on your side of town, stay on your side of town
Stay off my stomping grounds, stay on your side of… town
Ain’t got no time for your apologies
I tore your page out of my biography
You’ll never do again what you did to me Ain’t got no time, time for your apologies
This place ain’t big enough, baby, for the both of us You had your chance to have my love
and screwed it up There’s an a no-trespass sign on the country line and it reads your name
You better just pretend there’s a barbwire fence and a barricade
Stay on your side of town, stay on your side of town
Stay off my stomping grounds, stay on your side of… town
Don’t want your headlights on my road
Door to my heart is closed
If you can hear that train running down the tracks
You’re way too close
There’s an a no-trespass sign on the country line and it reads your name
You better just pretend there’s a barbwire fence and a barricade
Stay on your side of town, stay on your side of town
Stay off my stomping grounds, stay on your side of… town

Songtekstvertaling

Je kunt beter aan jouw kant van de stad blijven.
Want ik ben er klaar mee, klaar met dit alles afbreken
Voor de laatste keer luister je naar me.
Je kunt beter aan jouw kant van de stad blijven.
Ik wil je koplampen niet op mijn weg.
De deur naar mijn hart is gesloten
Als je die trein over het spoor hoort lopen
Je bent veel te dichtbij.
Er staat een bord zonder overtreding op de landlijn en er staat je naam op.
Doe maar alsof er een hek en een barricade is.
Blijf aan jouw kant van de stad, blijf aan jouw kant van de stad
Blijf van mijn stampterrein af, blijf aan jouw kant van de stad.
Ik heb geen tijd voor je excuses.
Ik heb je pagina uit mijn biografie gehaald.
Je zult nooit meer doen wat je me hebt aangedaan. je hebt geen tijd voor je excuses.
Deze plek is niet groot genoeg, schatje, voor ons beiden heb je je kans gehad om mijn liefde te hebben
er staat een bord op de landlijn waar je naam staat.
Doe maar alsof er een hek en een barricade is.
Blijf aan jouw kant van de stad, blijf aan jouw kant van de stad
Blijf van mijn stampterrein af, blijf aan jouw kant van de stad.
Ik wil je koplampen niet op mijn weg.
De deur naar mijn hart is gesloten
Als je die trein over het spoor hoort lopen
Je bent veel te dichtbij.
Er staat een bord zonder overtreding op de landlijn en er staat je naam op.
Doe maar alsof er een hek en een barricade is.
Blijf aan jouw kant van de stad, blijf aan jouw kant van de stad
Blijf van mijn stampterrein af, blijf aan jouw kant van de stad.