Madder Mortem — Formaldehyde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Formaldehyde" van Madder Mortem.
Songteksten
Time bent out of shape
A swirl in the waters of Lethe
Time stretched impossibly thin
Webs beneath the laughter
Silence for the master
Time striking poses at life
A prancing and prideful accountant
Time dragging cold feet behind
Webs beneath the laughter
Breathe the sticky sweet
(It is the way, it is the way, the only way)
Never-ending rooms where nothing seems to move
Breathe the sticky sweet
(It is the way, it is the way, the only way)
Liquid clinging hours neatly stowed away
Just endless choking time tracing patterns in the dust
Time waiting only to pass at a glance
So hungry to find and devour us
Time smirks and gloats at our backs
Eating all our hope away
Time, time, time
Time stretched unbearably thin
Webs and woe and laughter
Silence for the master
Songtekstvertaling
Tijd Verbogen uit vorm
Een draaikolk in de wateren van Lethe
De tijd verstreek onmogelijk dun
Webben Onder het gelach
Stilte voor de meester.
De tijd dringt zich op bij het leven
Een prangende en trotse accountant.
Tijd sleept koude voeten achter
Webben Onder het gelach
Adem de kleverige zoet
(Het is de weg, het is de weg, de enige manier)
Nooit eindigende kamers waar niets lijkt te bewegen
Adem de kleverige zoet
(Het is de weg, het is de weg, de enige manier)
Vloeibare sluitingstijd netjes opgeborgen
Gewoon eindeloze verstikkingtijd traceer patronen in het stof
Tijd die slechts in een oogopslag voorbij gaat
Zo hongerig om ons te vinden en te verslinden
De tijd grijnst en glundert aan onze rug.
Al onze hoop wegvreten
Tijd, tijd, tijd
De tijd liep ondraaglijk dun uit.
Webben en wee en gelach
Stilte voor de meester.