Madcon — Share My Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Share My Sky" van Madcon.
Songteksten
eyo
uh-huhyo you see that
no doubt
that’s crazy
you know you’ve gotta say something right
she’s making me as the question
what’s the question?
who’s she sitting at the sushi bar
is she with the dude with the fat cigar
'cause he in the air like blaze-bla
and if so why the hell’s she looking at me and why can’t stop looking at her
I’m one of two guys in room full of girls
and thought she’s staring in the space and she seems so distant
she’s the hottest body in the solar system
go on with your bad self girl
look how you shine oooh you must be a star come share my sky
go on with your bad self girl
you’re just so hot
I look in you and wish you’d share my sky
way more than a feeling
ooh ooh
way more than a feeling
ooh ooh
you’re so much more
you see I’ve met a lot of girl, just none like you
a lot of them are good just unlike you
see everytime you do that thing
it’s like we’re floating on the clouds
'n like I’ve got wings
I need to move ahead and impress
you see I’m aiming for the stars and wont settle for less
are you from outer space girl you’re so different
you got the hottest body in the solar system
way more than a feeling
ooh ooh
way more than a feeling
ooh ooh
you’re so much more
bridge:
why are you out there all alone
I just don’t get it I just don’t get it you could have anything ore anyone
I just don’t get it I just don’t get it way more than a feeling
ooh ooh
way more than a feeling
ooh ooh
you’re so much more
Songtekstvertaling
eyo
huhyo, zie je dat?
ongetwijfeld.
dat is gek.
je weet dat je iets goed moet zeggen.
ze maakt van mij de vraag
Wat is de vraag?
wie zit er in de sushi bar?
is ze bij die kerel met die dikke sigaar?
omdat hij in de lucht is als blaze-bla
en als dat zo is, waarom kijkt ze dan naar mij en waarom kan ze niet stoppen met naar haar te kijken?
Ik ben een van de twee jongens in kamer vol met meisjes
en dacht dat ze in de ruimte staart en ze lijkt zo afstandelijk
ze is het heetste lichaam in het zonnestelsel.
ga door met je slechte zelf meisje
kijk hoe je straalt je moet een ster zijn kom mijn hemel delen
ga door met je slechte zelf meisje
je bent zo heet.
Ik kijk in je en wens dat je mijn lucht deelt
veel meer dan een gevoel
ooh ooh
veel meer dan een gevoel
ooh ooh
je bent zoveel meer.
ik heb veel meisjes ontmoet, maar niemand zoals jij.
veel van hen zijn goed in tegenstelling tot jou.
zie elke keer als je dat doet
het is alsof we zweven op de wolken
'n like I' ve got wings
Ik moet vooruit gaan en indruk maken.
zie je, Ik richt op de sterren en zal niet genoegen nemen met minder.
kom je uit de ruimte meid je bent zo anders
je hebt het heetste lichaam in het zonnestelsel.
veel meer dan een gevoel
ooh ooh
veel meer dan een gevoel
ooh ooh
je bent zoveel meer.
brug:
waarom ben je daar helemaal alleen?
Ik snap het gewoon niet Ik snap het gewoon niet je kunt alles hebben of iedereen
Ik snap het gewoon niet Ik snap het gewoon niet meer dan een gevoel
ooh ooh
veel meer dan een gevoel
ooh ooh
je bent zoveel meer.