Madchild — Tom Cruise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tom Cruise" van Madchild.

Songteksten

I write in short form
Cause I’m a warped dwarf that gargles chloroform
Broke a foreign store — in chops, just cause I had a warrent for 'em
I’m fuckin' torn more
My fans, they are my family
They’re keeping me away from doing drugs and going gambling
If I am home too long I feel like strangling
So when my thoughts start scrambling
The anger in me gets me tangled annually
I write down goals I must achieve and check 'em manually
Rambling in the studio 'til I’m sure there’s no man handling me Play you like a mandolin — eat you like a damn panini
Flipping like a dolphin — Dan Marino with a Lamborghini
Couple groupie bimbos — boobies popping out their damn bikinis
I wrangle wrestlers, hassle 'em and wrestle 'em
Whip a lasso around these assholes, make a fuckin' mess of 'em
I’m masculine — their messages are full of fluff and estrogen
I’m guessing all of this testosterone
Is what makes me an awesome gnome
Floss 'em 'til my cock’s a fuckin' fossil bone
MadChild is immaculate
Wack with a crack faculty
Rolling like tobacco leaves
After they’ve dried naturally
Accolades from laying tracks like a rap factory
Get sacked, cause I’m back — tackling raps like I’m an athlete
Quit your cackling, shit is just spectacular
Vernacular is sharper than the fangs that hang from Dracula
Kill a silhouette cause I’m iller — there ain’t no filling laced
Bad boy, I’ll beat you with four pop cans in a pillow case
I remember days of saying, «Hey, check out my roster holmes»
Yo Little Monster’s home from concerts, writing constant poems
Busting it up on Posturepedic mattresses with actresses
The fact is that I’m back — more accurate than maps in atlases
But I’m not sure if I lost game or my attractiveness
But it seems that my activities have dropped on sexual activeness
What, am I blacklisted from pornstars and actresses?
May be the most eligible bachelor that just spat vicious
Once we get it cracking, fuck you 'til I break your back bitches
You’re no different than the last bitch is — half riches, half fame
Half of you don’t even know my real name, that’s real lame
Giving up your pussy just to feel faint
Had to trade my heart in for an artery with a steel frame
And part of me thinks maybe you’re retarded, what’s the deal babe?
What… Just cause I’m famous I don’t feel pain?
You don’t think you’re talking to somebody that’s got a real brain?
I despise all of your lies, I just ain’t got time to call you out
Polishing my wallet means that’s all it about
I knew I couldn’t love her, it’s another freaking falling out
Killin' it to laugh, I’ll fill my prophecy of ballin' out
I’m eating porridge in a storage locker, in a pair of orange joggers
Life is boring for a blogger, fuck a foreign torn swapper
Kids on computers — little cocky farts and smart mouths
Crazy talking — crappy ass apartments out in Dartmouth
Explosive like I’m Shady with eighty grenade launchers
And I’m the Little Monster, and playing concerts
So yeah my brain’s bonkers — pray 'til my name conquers
Creeping from Waikiki to Albuquerque to Yonkers
Still street fighting saying, «»
Maneuver like a juvenile’s abuse, without a sponsor
You ain’t tough, you’re a tonka truck
I’m combination of a fire breathing dragon that’s wrestling with a monster truck
It’s really nonsense, silly like Willy Wonka’s
Chocolate Factory — I’ll get back to you when I’m conscious
I’m an upper class puppet master, sipping a cup of Shasta
Tougher cause I’ve outlasted and suffered through some rough disasters
This time I ain’t calling you a bitch, you’re a fuckin' bastard
So suck your mother’s asshole, you stupid fuckin' asshole
Back sharper than ever
I’m razor sharp
With a broken heart
And here’s a token fart

Songtekstvertaling

Ik schrijf in korte vorm
Want ik ben een kromme dwerg die chloroform gorgelt.
Brak een buitenlandse winkel-in karbonades, alleen omdat ik een warrent voor hen had
Ik ben nog meer verscheurd.
Mijn fans zijn mijn familie.
Ze houden me weg van drugs en gokken.
Als ik te lang thuis ben, heb ik zin om te wurgen.
Dus als mijn gedachten beginnen te vervagen
De woede in mij raakt me elk jaar in de war.
Ik schrijf doelen op die ik moet bereiken en controleer ze handmatig.
In de studio tot ik zeker weet dat er geen man is die me behandelt speel je als een mandoline eet je als een verdomde panini
Flippen als een dolfijn - Dan Marino met een Lamborghini
Een stel groupie Bimbo 's die hun bikini' s tevoorschijn halen —
Ik worstel met worstelaars, val ze lastig en worstel met ze.
Sla een lasso om die klootzakken heen, maak er een zooitje van.
Ik ben Mannelijk - hun berichten zitten vol met pluis en oestrogeen
Ik denk dat al deze testosteron
Is wat mij een geweldige gnome maakt
Flossen tot mijn lul een fossiel bot is
MadChild is onberispelijk.
Gek met een crack faculteit
Rollen van tabaksbladeren
Nadat ze op natuurlijke wijze zijn gedroogd
Lof van het leggen van sporen als een rap fabriek
Word ontslagen, want ik tackle raps alsof ik een atleet Ben.
Stop met kakelen, het is gewoon spectaculair.
De taal is scherper dan de slagtanden van Dracula.
Dood een silhouet want ik ben iller er is geen vulling
Stoute jongen, Ik sla je met vier blikjes in een kussensloop.
Ik herinner me dagen dat ik zei, " Hey, kijk eens naar mijn rooster holmes»
Yo Little Monster ' s home from concerts, writing constant poems
Het kapotmaken van Posturepedische matrassen met actrices
Het feit is dat ik terug ben-nauwkeuriger dan kaarten in atlassen
Maar ik weet niet zeker of ik het spel of mijn aantrekkelijkheid verloor.
Maar het lijkt erop dat mijn activiteiten zijn gedaald op seksuele activiteit
Sta ik op de zwarte lijst van pornstars en actrices?
Misschien wel de meest begeerde vrijgezel die gewoon kwaadaardig spuwde.
Als het eenmaal aan de gang is, val dood tot ik je rug breek, krengen.
Je bent niet anders dan de laatste bitch is — half rijkdom, half roem
De helft van jullie kent mijn echte naam niet eens.
Je kutje opgeven om je zwak te voelen.
Ik moest mijn hart inruilen voor een slagader met een stalen frame.
En een deel van mij denkt dat je misschien achterlijk bent, wat is er aan de hand, schat?
Omdat ik beroemd ben, voel ik geen pijn?
Denk je niet dat je met iemand praat die echt hersens heeft?
Ik veracht al je leugens, ik heb gewoon geen tijd om je te roepen.
Mijn portemonnee poetsen betekent dat dat alles is waar het over gaat
Ik wist dat ik niet van haar kon houden.
Om te lachen, zal ik mijn profetie van ballin' out vullen
Ik eet pap in een opslagruimte, in een paar oranje joggers.
Het leven is saai voor een blogger, neuk een buitenlandse verscheurde swapper
Kinderen op computers - kleine eigenwijze scheten en slimme monden
Gekke pratende flats in Dartmouth.
Explosief alsof ik duister ben met tachtig granaatwerpers
En ik ben het kleine Monster, en speel concerten
Dus ja, mijn hersenen zijn gek — bid tot mijn naam verovert
Kruipend van Waikiki naar Albuquerque naar Yonkers
Still street fighting say, «»
Manoeuvreren als een kindermishandeling, zonder een sponsor
Je bent niet stoer, je bent een Tonka truck.
Ik ben de combinatie van een vuurspuwende draak die worstelt met een monster truck.
Het is echt onzin, zo dom als Willy Wonka ' s
Chocoladefabriek — ik bel je terug als ik bij bewustzijn ben.
Ik ben een hogere klasse poppenspeler, nippend aan een kop Shasta
Harder omdat ik een paar zware Rampen heb overleefd.
Deze keer noem ik je geen trut, je bent een klootzak.
Dus zuig aan je moeders Kont, stomme klootzak.
Terug scherper dan ooit
Ik ben vlijmscherp.
Met een gebroken hart
En hier is een scheet.