Madchild — Mental Explosion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mental Explosion" van Madchild.

Songteksten

I was meant to be frozen, thawed and eventually chosen
By God, it’s a mental explosion
Blood stream full of poisonous potion
Spit pain, acid rain, and corrosion
Heart full of rage, tears fill the ocean
Complex thoughts and my acts are ferocious
I have cracked, I’ll attack these vultures
They say that the end of the world is approaching
I am in a troubled spot but I don’t care
I am swamped with the thoughts of me conquering like Juggernaut
Made of rock, I will stomp with these rugged thoughts
And I will no longer act out the Devil’s plot
When I die I hope to go to Heaven
An hour before the Devil finds out
I know I’m dope, I’m on another level
But afraid that they’re gonna never find out
When I die I hope to go to Heaven
An hour before the Devil finds out
I know I’m dope, I’m on another level
But afraid that they’re gonna never find out
Mad Child rocks mohawk and a tomahawk
I’m a little maniac armed with atomic bomb
Nobody can help you, I will fucking catch you
And scalp you, torch you, burn you and melt you
It’s torture, I will burn down your fortress
With torches the magic of warlock and sorcerers
Send a messenger by horse to the castle
I will send him back with his head in a basket
Split personality depends on the mood I’m in Put em all together then it’s lunacy in unison
Extraterrestrial barbaric mind state
Banned from America, very bad character
When I die I hope to go to Heaven
An hour before the Devil finds out
I know I’m dope, I’m on another level
But afraid that they’re gonna never find out (God forgive em)
Thought I was mischievous and clever (nope)
My devious endeavours enslave your soul
I’ve emerged from the darkness
Reborn like Hellspawn back underground like Deltron
Daily dosage of Red Bull, Suboxone
And nicotine instalments ripping through this goblin
Sickening involvement, bastards that feed off my dastardly deeds
They are masters of greed
From being general of Hell’s army to God’s servant
Not perfect but now observant
I slash demons and slay serpents
I am the bad guy, boy are they nervous
Thought that I would self-destruct but was reluctant
Back to full their bathtub up with blood
Face responsibility and replace the tasteless
And unplug the matrix, these dumb-dumbs are basic
When I die I hope to go to Heaven
An hour before the Devil finds out
I know I’m dope, I’m on another level
But afraid that they’re gonna never find out (Pay attention)
When I die I hope to go to Heaven
An hour before the Devil finds out
I know I’m dope, I’m on another level
But afraid that they’re gonna never find out (I'm a fucking diamond in the
rough, man)
I know I’m dope, I’m on another level
But afraid that they’re gonna never find out (I'm the greatest human being out)

Songtekstvertaling

Ik moest bevroren worden, ontdooid en uiteindelijk gekozen worden.
Mijn God, het is een mentale explosie.
Bloedstroom vol giftige drank
Spuugpijn, zure regen en corrosie
Hart vol woede, tranen vullen de oceaan
Complexe gedachten en mijn daden zijn woest.
Ik heb gekraakt, Ik zal deze gieren aanvallen
Ze zeggen dat het einde van de wereld nadert.
Ik zit in de problemen, maar het kan me niet schelen.
Ik word overspoeld door de gedachten van mijn verovering Als Juggernaut.
Gemaakt van steen, zal ik stampen met deze ruige gedachten
En Ik zal niet langer de duivel spelen.
Als ik sterf, hoop ik naar de hemel te gaan.
Een uur voordat de duivel erachter komt.
Ik weet dat ik dope ben, ik zit op een ander niveau.
Maar bang dat ze er nooit achter komen
Als ik sterf, hoop ik naar de hemel te gaan.
Een uur voordat de duivel erachter komt.
Ik weet dat ik dope ben, ik zit op een ander niveau.
Maar bang dat ze er nooit achter komen
Mad Child rocks mohawk en een tomahawk
Ik ben een kleine maniak gewapend met een atoombom.
Niemand kan je helpen, Ik zal je pakken.
En scalpeer je, verbrand je, verbrand je en smelt je
Het is een marteling, Ik zal je fort platbranden.
Met fakkels de magie van tovenaar en tovenaars
Stuur een boodschapper per paard naar het kasteel.
Ik stuur hem terug met zijn hoofd in een mand.
Gespleten persoonlijkheid hangt af van de stemming waar ik in zit.
Buitenaardse barbaarse geeststaat
Verbannen uit Amerika, zeer slecht karakter
Als ik sterf, hoop ik naar de hemel te gaan.
Een uur voordat de duivel erachter komt.
Ik weet dat ik dope ben, ik zit op een ander niveau.
Maar bang dat ze er nooit achter komen.)
Ik dacht dat ik ondeugend en slim was.)
Mijn sluwe pogingen om je ziel tot slaaf te maken
Ik ben uit de duisternis opgedoken.
Herboren als Helspawn onder de grond, zoals Deltron.
Dagelijkse dosis Red Bull, Suboxone
En nicotinetranches die door deze kabouter scheuren
Ziekelijke betrokkenheid, klootzakken die zich voeden met mijn lafhartige daden.
Zij zijn meesters van hebzucht.
Van generaal van Hell ' S army tot Gods dienaar
Niet perfect, maar nu opmerkzaam.
Ik sla demonen en slacht slangen.
Ik ben de slechterik.
Ik dacht dat ik mezelf zou vernietigen, maar was terughoudend.
Terug naar hun bad vol met bloed
Verantwoordelijkheid onder ogen zien en de smakeloze vervangen
En ontkoppel de matrix, deze Dombo ' s zijn basic
Als ik sterf, hoop ik naar de hemel te gaan.
Een uur voordat de duivel erachter komt.
Ik weet dat ik dope ben, ik zit op een ander niveau.
Maar bang dat ze er nooit achter komen.)
Als ik sterf, hoop ik naar de hemel te gaan.
Een uur voordat de duivel erachter komt.
Ik weet dat ik dope ben, ik zit op een ander niveau.
Maar bang dat ze er nooit achter komen.
ruig, man.)
Ik weet dat ik dope ben, ik zit op een ander niveau.
Maar bang dat ze er nooit achter komen.)