Madchild — Black Phantom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Phantom" van Madchild.

Songteksten

Now they call him the king of pain
When’s my second chance coming?
Go fuck yourself, pardon my French immersion
Going back in time like the Prince of Persia
So broke I’m a start pinching purses
Snatching watches, lifting your wallet
Wanted to be big like Christopher Wallace
Now I got this pig saying this is your calling
Customs treat me like a terrorist
Banned from America, I need a therapist
Possessor of the sacred sword, pulled blade from stone
Now the sounds of madness invade your home
Used to sleep on the cardboard box
Now the warlock door lock like Fort Knox
Hardcore thoughts in my artform shocks
You shouldn’t shadow box with the Grim Reaper
Now I grip my battle axe and I think deeper
Treating my life like blood-thirsty creature
Call him Thor with the war hammer special
Six Red Bulls, four more canned espressos
War angel now the lone ranger
Hi ho Silver, the world’s in danger
Win some, lose some, used to be considered handsome
Now I’m ugly as sin, Black Phantom
Man becomes legend, legend becomes myth
Myth becomes failure, that becomes gift
I don’t give a fuck about the money that you’re counting
I’m going deep into the tunnel of the mountain
Spiritually awakened, that’s where it’s safest
Cause if I really want what you have I’ll just take it But I am no longer listening to Satan
Your pockets are full but your soul it is vacant
Once a family, now four strangers
Reach insanity, now I’m more dangerous
Backs start to turn on the lone ranger
A lot less visits for the war angel
Did more than my share as far as cocaine go And I still erupt like a volcano
My head’s still spinning, human tornado
Still dying as I’m staring at a black rainbow
Fuck everyone, fuck everything
Joke’s on me, I was never king
Walked around like I could never do wrong
Lost everything, now everything’s gone
War angel now the lone ranger
Hi ho Silver, the world’s in danger
Win some, lose some, used to be considered handsome
Now I’m ugly as sin, Black Phantom
War angel now the lone ranger
Hi ho Silver, the world’s in danger
Win some, lose some, used to be considered handsome
Now I’m ugly as sin, Black Phantom

Songtekstvertaling

Nu noemen ze hem de koning van de pijn.
Wanneer komt mijn tweede kans?
Krijg de klere, vergeef me mijn Franse onderdompeling.
Teruggaan in de tijd als de Prins van Perzië
Zo Blut dat ik een begin ben met het stelen van tassen.
Horloges stelen, je portemonnee optillen
Wilde groot zijn zoals Christopher Wallace.
Dit varken zegt dat dit jouw roeping is.
De douane behandelt me als een terrorist.
Verbannen uit Amerika, Ik heb een therapeut nodig.
Bezitter van het heilige zwaard, zwaard uit steen getrokken
Nu vallen de geluiden van waanzin je huis binnen.
Hij sliep op de kartonnen doos.
Nu sluit de warlock deur als Fort Knox
Hardcore gedachten in mijn kunstvorm schokken
Je moet de doos niet met Magere Hein schaduwen.
Nu pak ik mijn strijdbijl en ik denk dieper
Mijn leven behandelen als bloeddorstig wezen.
Noem hem Thor met de war hammer special.
Zes Red Bulls, vier espresso ' s in blik.
War angel nu de Lone ranger
Hi ho Silver, de wereld is in gevaar
Sommige winnen, sommige verliezen, worden beschouwd als knap
Nu ben ik zo lelijk als de nacht, Black Phantom
De mens wordt legende, legende wordt mythe
Mythe wordt mislukking, dat wordt een geschenk
Ik geef geen moer om het geld dat je telt.
Ik ga diep in de tunnel van de berg
Geestelijk ontwaakt, daar is het het veiligst.
Want als ik echt wil wat jij hebt, neem ik het Maar. Maar Ik luister niet meer naar Satan.
Je zakken zijn vol, maar je ziel is leeg.
Eens een familie, nu vier vreemden
Kom bij krankzinnigheid, nu ben ik gevaarlijker.
De Lone ranger draait zich om.
Veel minder bezoekjes voor de war angel
Deed meer dan mijn deel wat cocaïne betreft en ik barst nog steeds uit als een vulkaan.
Mijn hoofd draait nog steeds, menselijke tornado
Nog steeds stervende terwijl ik naar een zwarte regenboog staar
Fuck iedereen, fuck alles
Ik ben nooit koning geweest.
Liep rond alsof ik nooit iets fout kon doen.
Alles verloren, nu is alles weg.
War angel nu de Lone ranger
Hi ho Silver, de wereld is in gevaar
Sommige winnen, sommige verliezen, worden beschouwd als knap
Nu ben ik zo lelijk als de nacht, Black Phantom
War angel nu de Lone ranger
Hi ho Silver, de wereld is in gevaar
Sommige winnen, sommige verliezen, worden beschouwd als knap
Nu ben ik zo lelijk als de nacht, Black Phantom