Madcap — Youth Explosion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Youth Explosion" van Madcap.
Songteksten
I can’t stand this for another day
What kind of fool do you think i am?
You sit and stare like you see through me But you know nothing of the way i live
When you were young were you just like me A grim future but you didn’t care
Now i can tell by the threads on you
You took a turn to stability
But that’s okay, because that is you and this is me For me, it’s a dirty world
For me, it’s a doubtful world
For me You can’t control my feet now i’m dancin to the beat
For me, it’s a dirty world
For me, it’s a doubtful world
For me, it’s a time to speak
It’s a youth explosion
Do anything that you wanna do Go anywhere that you wanna go Don’t need permission like the rest of them
If this is loud then you’re too old
When you were young were you just like me A grim future but you didn’t care
Now i can tell by the threads on you
You took a turn to stbility
But that’s okay, cause that is you and this is me Now the radio just ain’t the same
And the tube airs nothing for me So i spend a lot of time in my head
Where at least i know im free
Songtekstvertaling
Ik kan hier niet meer tegen.
Wat voor idioot denk je dat ik ben?
Je zit en staart alsof je door me heen kijkt, maar je weet niets van mijn leven.
Toen je jong was was je net als ik een grimmige toekomst maar het kon je niets schelen
Nu zie ik het aan de draden op je.
Je nam een bocht naar stabiliteit
Maar dat is goed, want dat ben jij en dit ben ik voor mij, het is een smerige wereld
Voor mij is het een twijfelachtige wereld.
Voor mij kun je mijn voeten niet beheersen nu dans ik op de beat
Voor mij is het een smerige wereld.
Voor mij is het een twijfelachtige wereld.
Voor mij is het tijd om te spreken.
Het is een jeugdexplosie.
Doe alles wat je wilt gaan waar je heen wilt. je hebt geen toestemming nodig zoals de rest.
Als dit hard is, ben je te oud.
Toen je jong was was je net als ik een grimmige toekomst maar het kon je niets schelen
Nu zie ik het aan de draden op je.
Je nam een wending naar steerbaarheid.
Maar dat is goed, want dat ben jij en dit ben ik nu de radio is gewoon niet hetzelfde
En de buis lucht niets voor mij dus ik spendeer veel tijd in mijn hoofd
Waar ik tenminste weet dat ik vrij ben