Madball — Waste Of Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Of Time" van Madball.

Songteksten

Wasted my time
Wasted your time on me Let’s face the facts that
We must break clean
Fucked with my mind
I was too blind to see
So I waited patiently
I will not stand by and try
I cannot be by your side
You drained the life out of me Livin' in such misery
Life is not kind
People are filled with greed
You are no exception
You were no friend to me Fucked with my mind
Took my self esteem
And I waited anxiously
I will not stand by and try
I cannot be by your side
You drained the life out of me Livin' in such misery
What did you mean?
You said you said you cared for me I was so naive
I let you walk all over me
I’ve gained courage
Now, I am so better off
Without you in my life
You sold me out
And through it all you fuckin'
Wasted my time
I will not stand by and try
I cannot be by your side
You drained the life out of me
I’ve realized through all your lies
You did not think too much of me You helped yourself and did not think
To offer me your company
The hurt inside will heal in time
And that’s the price I have to pay
And that’s just fine
I’ve done my time and now
I’m glad to walk away
'Cause after all
You fuckin' wasted my time

Songtekstvertaling

Verspilde mijn tijd.
Je hebt je tijd aan mij verspild. laten we de feiten onder ogen zien.
We moeten schoon schip maken.
Knoeide met mijn geest
Ik was te blind om te zien.
Dus ik wachtte geduldig
Ik zal niet toekijken en proberen
Ik kan niet aan je zijde zijn.
Je hebt het leven uit me gezogen en in zo' n ellende geleefd.
Het leven is niet aardig.
Mensen zijn gevuld met hebzucht.
U bent geen uitzondering
Je was geen vriend voor mij.
Nam mijn gevoel van eigenwaarde
En ik wachtte angstig
Ik zal niet toekijken en proberen
Ik kan niet aan je zijde zijn.
Je hebt het leven uit me gezogen en in zo' n ellende geleefd.
Wat bedoelde je?
Je zei dat je om me gaf. ik was zo naïef.
Ik laat je over me heen lopen.
Ik heb moed gewonnen.
Nu ben ik zo beter af.
Zonder jou in mijn leven
Je hebt me verraden.
En door alles heen, jij verdomde ...
Verspilde mijn tijd.
Ik zal niet toekijken en proberen
Ik kan niet aan je zijde zijn.
Je hebt het leven uit me gezogen.
Ik heb me door al je leugens gerealiseerd.
Je dacht niet te veel aan mij je hielp jezelf en dacht niet
Om mij uw gezelschap aan te bieden
De pijn binnenin zal genezen in de tijd
En dat is de prijs die ik moet betalen.
En dat is prima.
Ik heb mijn tijd gedaan en nu
Ik ben blij om weg te lopen.
Want na alles
Je hebt m' n tijd verspild.