Madball — Temptation Or Restraint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temptation Or Restraint" van Madball.
Songteksten
I’ve won and I’ve lost
The struggle tears me apart
The final judgement means much to me
I try to follow me heart
I know that I try
But are my effort’s too weak
It’s just a matter of right or wrong
It’s what I do and not what I speak
I can’t believe that there is no hope
Or else I am sure to give in I have to keep my faith alive and
Tell myself not to give in I know that I try
But are efforts too late?
Will I be able to right my wrongs?
Will I be able to conquer my hate?
Temptation or restraint
The choice is left up to me
In the end I hope I prove my faith
In he who judges me
Songtekstvertaling
Ik heb gewonnen en ik heb verloren
De strijd verscheurt me.
Het uiteindelijke oordeel betekent veel voor me.
Ik probeer mijn hart te volgen
Ik weet dat ik het probeer.
Maar zijn mijn inspanningen te zwak
Het is gewoon een kwestie van goed of fout
Het is wat ik doe en niet wat ik spreek.
Ik kan niet geloven dat er geen hoop is.
Anders geef ik toe dat ik m ' n geloof in leven moet houden.
Ik weet dat ik het probeer.
Maar zijn de inspanningen te laat?
Zal ik in staat zijn om mijn fouten recht te zetten?
Zal ik in staat zijn om mijn haat te overwinnen?
Verleiding of terughoudendheid
De keuze is aan mij overgelaten
Uiteindelijk hoop ik dat ik mijn geloof bewijs.
In Hem die mij veroordeelt