Madball — False Threats songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Threats" van Madball.
Songteksten
I know you’re not so ignorant
And you’ve been mislead by lies
Pathetic thoughts, so intimate that you pray
For your demise
I can tell you, I’ve seen it happen twice
Young souls with so much vision who refused
To see the light
The lines are drawn, the rules are set
No good cause, no chance left
And when there are lives lost
You’ll live with those regrets
Because their weak minds were drawn to your
false threats
The lines are drawn, the rules are set
No good cause, no chance left
And when there are lives lost
You’ll live with those regrets
Because their weak minds were drawn to your
false threats
Don’t lose your faith
Don’t throw it all away
Don’t lose your faith
Don’t run away from life
Why pride yourself on misery an say there’s no hope left
You sell yourself and others short
You should not think so selfishly
Your life is not so bad
And after all, you have a choice
Songtekstvertaling
Ik weet dat je niet zo onwetend bent.
En je bent misleid door leugens.
Zielige gedachten, zo intiem dat je bidt
Voor je ondergang.
Ik heb het twee keer zien gebeuren.
Jonge zielen met zoveel visie die weigerden
Om het licht te zien
De lijnen worden getrokken, de regels zijn vastgelegd
Geen goede zaak, geen kans meer.
En als er levens verloren gaan
Je zult leven met die spijt.
Omdat hun zwakke geesten werden aangetrokken tot uw
valse bedreigingen
De lijnen worden getrokken, de regels zijn vastgelegd
Geen goede zaak, geen kans meer.
En als er levens verloren gaan
Je zult leven met die spijt.
Omdat hun zwakke geesten werden aangetrokken tot uw
valse bedreigingen
Verlies je geloof niet.
Gooi het niet allemaal weg.
Verlies je geloof niet.
Loop niet weg van het leven.
Waarom trots zijn op ellende en zeggen dat er geen hoop meer is
Je verkoopt jezelf en anderen tekort
Je moet niet zo egoïstisch denken.
Je leven is niet zo slecht.
En je hebt tenslotte een keuze.