Mad Sin — Riot in Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riot in Paradise" van Mad Sin.

Songteksten

the townships are burning
and the keepers of the law run for their lives
i’m not the one who brought us here
i use my mind my fists i will survive
everybody thought it’s paradise
we live in but they took us for surprise
and now the power of the underworld creeps out of the sewers so kiss your ass
goodbye
and the flames are rising to the sky
adrenaline is pumping i feel high
and everything is going and that’s ok because armageddon is coming
riot in paradise
riot in paradise
riot in paradise
riot in paradise
yeah… things gotta come to an end
you told us this is paradise
you told us everything’s gonna be fine
and then you took us for slaves
said working is the key to luck so don’t have fun
but now our brains are really psycho
and things are losing control
the time has come
the moon is high above
and some things gonna be changed until the dawn
and the flames are rising to the sky
adrenaline is pumping i feel high
and everything is going and that’s ok because armageddon is coming
riot in paradise
riot in paradise
riot in paradise
riot in paradise
yeah… one end, you know there is some fire out there, here we go!
and the flames are rising to the sky
adrenaline is pumping i feel high
and everything is going and that’s ok because armageddon is coming
riot in paradise
riot in paradise
riot in paradise
riot in paradise

Songtekstvertaling

de townships branden.
en de bewakers van de wet rennen voor hun leven.
ik ben niet degene die ons hier bracht.
Ik gebruik mijn geest mijn vuisten Ik zal overleven
iedereen dacht dat het paradijs was.
we wonen hier, maar ze verrasten ons.
en nu kruipt de macht van de onderwereld uit het riool dus lik je reet
afscheid
en de vlammen stijgen naar de hemel
adrenaline pompt ik voel me hoog
en alles gaat en dat is oké, want armageddon komt eraan.
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
Ja, Er moet een eind aan komen.
je zei dat dit het paradijs is.
je zei dat alles goed zou komen.
en toen dacht je dat we slaven waren.
hij zei dat werken de sleutel tot geluk is, dus heb geen plezier.
maar nu zijn onze hersenen echt gestoord.
en dingen verliezen de controle.
de tijd is gekomen.
de maan is hoog boven
en sommige dingen zullen veranderen tot de dageraad
en de vlammen stijgen naar de hemel
adrenaline pompt ik voel me hoog
en alles gaat en dat is oké, want armageddon komt eraan.
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
ja... aan de ene kant, je weet dat er brand is, daar gaan we!
en de vlammen stijgen naar de hemel
adrenaline pompt ik voel me hoog
en alles gaat en dat is oké, want armageddon komt eraan.
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs
rellen in het paradijs