Mad Marge and the Stonecutters — Liberation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liberation" van Mad Marge and the Stonecutters.

Songteksten

Your city is up in the flames tonight
And it’s burning like hell in the deep twilight
It will never fade but only grow in power
Liberation comes in the midnight hour
Do you know? Do you know
Where you’ll come from and where you’ll go?
Never heard a sound that sounds so simple
But it sounds so sweet to me
I said hey hey let’s hurry
Come along with me
We’ll ride across the sea
I said hey hey let’s hurry
Tell me what you want
Can’t you see it’s malignancy?
A vile trap that placed in you and me
Lets get lost before we turns sour
Liberation baby in the midnight hour
Do you know? Do you know
How much I love all the feeling you show?
Never heard a sound that sound so simple
But could still bring the world to its knees
I said hey hey let’s hurry
And come along with me
We’ll ride across the sea
I said hey hey let’s hurry
Tell me what you want
I see them march in the dark from afar
They come for what’s inside
But baby, it’s alright
'Cause I’ve been set free
Yeah I’ve been set free
And I’ve been liberated
And I’ve been liberated
And I’ve been liberated
And I’ve been liberated
I said hey hey let’s hurry
And come along with me
We’ll ride across the sea
I said hey hey let’s hurry
Tell me what you want

Songtekstvertaling

Jouw stad staat in brand vanavond.
En het brandt als de hel in de diepe schemering
Het zal nooit vervagen, maar alleen in kracht groeien.
Bevrijding komt in het middernacht uur
Weet je dat? Weet je
Waar kom je vandaan en waar ga je heen?
Ik heb nog nooit zo ' n simpel geluid gehoord.
Maar het klinkt zo lief voor mij
Laten we opschieten.
Kom met me mee.
We rijden over de zee.
Laten we opschieten.
Zeg me wat je wilt.
Zie je niet dat het kwaadaardig is?
Een verachtelijke val die in jou en mij is geplaatst.
Laten we gaan voordat we zuur worden.
Bevrijdingsbaby in the midnight hour
Weet je dat? Weet je
Hoeveel ik hou van al het gevoel dat je laat zien?
Ik heb nog nooit zo ' n simpel geluid gehoord.
Maar kan nog steeds de wereld op zijn knieën brengen
Laten we opschieten.
En kom met me mee.
We rijden over de zee.
Laten we opschieten.
Zeg me wat je wilt.
Ik zie ze van ver in het donker marcheren.
Ze komen voor wat erin zit.
Maar schatje, het is goed.
Want ik ben vrijgelaten.
Ja, ik ben vrijgelaten.
En ik ben bevrijd.
En ik ben bevrijd.
En ik ben bevrijd.
En ik ben bevrijd.
Laten we opschieten.
En kom met me mee.
We rijden over de zee.
Laten we opschieten.
Zeg me wat je wilt.