Mad Heads — N. D. E. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "N. D. E." van Mad Heads.

Songteksten

He was in the accident and he had just died
Doctors done impossible and brought him back to life
Made his heart to beat again made his lungs to breath
Now he looks like never have been in the arms of death.
Does anybody know what’s on his mind right now
A man he was before must be lying six foot down
He saw the face of death that’s what not often people see
Is he man or monster after NDE?!
He said he flew through tunnel towards divine bright light
He said he saw the angels but all that may be lie
You see the same old body you see the same old face
But has the same old soul come frome mysterious state of death.
Near death experience…
Is he the same man or zombie of death?
Zombie of the darkness, slave of evil force
Agent of the devil, demon in the corpse
Hope that I am wrong, but maybe I am right
And maybe maniac killer gonna visit you tonight.

Songtekstvertaling

Hij was bij het ongeluk en hij was net overleden.
Artsen deden onmogelijk en brachten hem weer tot leven.
Liet zijn hart weer kloppen. maakte zijn longen om te ademen.
Nu ziet het er naar uit dat hij nooit in de armen van de dood is geweest.
Weet iemand waar hij nu aan denkt?
Een man die hij eerder was, moet 1 meter 80 liggen.
Hij zag het gezicht van de dood dat is wat niet vaak mensen zien
Is hij man of monster na NDE?!
Hij zei dat hij door de tunnel vloog naar goddelijk helder licht.
Hij zei dat hij de engelen zag, maar alles wat zou kunnen liegen.
Je ziet hetzelfde oude lichaam je ziet hetzelfde oude gezicht
Maar heeft dezelfde oude ziel komen van een mysterieuze staat van dood.
Bijna-doodervaring…
Is hij dezelfde man of zombie van de dood?
Zombie van de duisternis, slaaf van de boze kracht
Agent van de duivel, demon in het lijk.
Ik hoop dat ik het mis heb, maar misschien heb ik gelijk.
En misschien komt maniac killer je vanavond bezoeken.