Mad Caddies — Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence" van Mad Caddies.
Songteksten
silently approaching creeping through the night
shadows below the radar hide from unsuspecting light
you can’t see it coming but you feel it near
the eminent destruction pulls you down into the fear
now the fight has just begun
the battle is not over
you’re scared it’s been won
find the enemy (silent)
lying in your bed
i can see the dark clouds looming up above the mand
picking up on the signals of connotations
i don’t understand
they tell me things nightmares are made of pictures straight from hell
try to put it all ina bag by wayside
but i know i will fail
Songtekstvertaling
stil naderend sluipend door de nacht
schaduwen onder de radar verbergen zich voor nietsvermoedend licht.
je ziet het niet aankomen, maar je voelt het dichtbij.
de eminente vernietiging trekt je naar beneden in de angst
nu is het gevecht net begonnen.
de strijd is nog niet voorbij.
je bent bang dat het gewonnen is.
vind de vijand.)
liggend in je bed
ik zie de donkere wolken boven de rand.
het opvangen van de signalen van connotaties
ik begrijp het niet.
ze vertellen me dat dingen nachtmerries zijn gemaakt van foto ' s recht uit de hel.
probeer het allemaal in een zak te stoppen bij wayside.
maar ik weet dat Ik zal falen.