Mad Caddies — Little Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Town" van Mad Caddies.
Songteksten
People live on the edge
What they’re doing free
And looking back
it’s always just the same old tragedy
Every time I tried, it wasn’t hard enough
And even if it was
I don’t think that words speak loud enough
you thought they were coming from love
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can see your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
Another day goes by but nothing changes
so we suffer by ourselves
You see a friend and not looking good
but they say they’re doing well
I can see the pain where I’m at but I can’t hear the lies
the silence sets in and the sorrow begins
when another good kid dies
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can see your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
Disgruntled hearts
misguided youth
forgotten souls
only they will know the truth
With open eyes
we will rise again
so we raise our glass
to the fallen kin
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can feel your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can feel your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
Songtekstvertaling
Mensen leven op de rand
Wat ze gratis doen
En terugkijkend
het is altijd dezelfde oude tragedie.
Elke keer als ik het probeerde, was het niet moeilijk genoeg.
En zelfs als het
Ik denk niet dat woorden luid genoeg spreken.
je dacht dat ze uit liefde kwamen.
In dit kleine stadje
Je ziet duizend levens worden verscheurd en omgedraaid.
whooo-o-o-oaa
In dit kleine stadje
Ik zie je hart nog steeds kloppen van onder de grond.
whooo-o-o-oaa
Er gaat weer een dag voorbij, maar er verandert niets.
dus lijden we alleen
Je ziet een vriend en ziet er niet goed uit.
maar ze zeggen dat ze het goed doen.
Ik kan de pijn zien waar ik ben, maar ik kan de leugens niet horen.
de stilte begint en het verdriet begint
wanneer een ander goed kind sterft
In dit kleine stadje
Je ziet duizend levens worden verscheurd en omgedraaid.
whooo-o-o-oaa
In dit kleine stadje
Ik zie je hart nog steeds kloppen van onder de grond.
whooo-o-o-oaa
Ontevreden harten
misplaatste jongeren
Vergeten zielen
alleen zij zullen de waarheid kennen.
Met open ogen
we zullen weer opstaan.
dus we heffen ons glas
aan de gevallen verwanten
In dit kleine stadje
Je ziet duizend levens worden verscheurd en omgedraaid.
whooo-o-o-oaa
In dit kleine stadje
Ik voel je hart nog steeds kloppen van onder de grond.
whooo-o-o-oaa
In dit kleine stadje
Je ziet duizend levens worden verscheurd en omgedraaid.
whooo-o-o-oaa
In dit kleine stadje
Ik voel je hart nog steeds kloppen van onder de grond.
whooo-o-o-oaa